13 avril 2021

Projet de loi américain pour ramener des millions d’emplois dans le secteur du voyage

Les allégements fiscaux sous forme de crédits et de déductions sont à la base d’un projet de loi bipartite conçu pour aider l’industrie du voyage alors qu’elle lutte pour dépasser les effets de la pandémie COVID-19.

  1. Un projet de loi de relance a été introduit aux États-Unis pour aider l’industrie du voyage sous la forme d’incitations et de mesures d’allégement.
  2. L’effet du COVID-19 sur l’industrie du voyage et du tourisme a été 10 fois pire que l’effet négatif du 11 septembre sur l’économie américaine.
  3. Près de 4 emplois sur 10 perdus en 2020 provenaient du secteur de l’hôtellerie et des loisirs de l’industrie du voyage et du tourisme.

La loi bipartite sur la reprise des emplois dans le secteur de l’hôtellerie et du commerce fournit le stimulus nécessaire pour aider à ramener les millions d’emplois de voyage perdus à cause de la pandémie.

La US Travel Association a salué l’introduction jeudi de l’une de ses principales priorités législatives: ce projet de loi américain fournissant une assistance indispensable à l’industrie du voyage dévastée par le biais de nombreuses mesures d’incitation et de secours clés.

Plus précisément, le projet de loi prévoit:

  • Un crédit d’impôt temporaire pour les entreprises pour revitaliser les réunions d’affaires, les conférences et autres événements structurés.
  • Une déduction pour frais d’entreprise de divertissement temporairement rétablie pour aider les lieux de divertissement et les centres des arts du spectacle à se rétablir.
  • Un crédit d’impôt individuel pour stimuler les déplacements non professionnels.
  • Allégement fiscal pour les restaurants et les entreprises d’alimentation et de boissons pour aider à restaurer les emplois dans les services alimentaires et à renforcer l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement alimentaire américaine.

L’industrie du voyage est de loin l’industrie américaine qui a été la plus durement touchée par la pandémie COVID, perdant un demi-billion de dollars de dépenses liées aux voyages l’année dernière – 10 fois l’impact économique négatif du 11 septembre. Près de quatre emplois sur dix aux États-Unis perdus en 2020 se trouvent dans le secteur des loisirs et de l’hôtellerie.

«Les preuves sont très claires: il n’y aura pas de reprise économique aux États-Unis sans reprise des voyages, et les voyages ne peuvent pas se redresser sans une assistance politique forte et innovante», a déclaré le président-directeur général de l’US Travel Association, Roger Dow. «Même avec la lueur d’espoir fournie par les vaccins, il est difficile de savoir quand la demande de voyages pourra véritablement rebondir. Ce projet de loi contient des dispositions essentielles pour aider à reconstruire cette industrie américaine cruciale mais en souffrance.

US Travel mène une campagne pour obtenir le soutien de la loi sur la reprise des emplois dans le secteur de l’hôtellerie et du commerce, en soumettant une lettre à Capitol Hill signée par plus de 80 grandes entreprises et organisations liées au voyage.

Les principaux sponsors de la loi sur la reprise des emplois dans le secteur de l’hôtellerie et du commerce sont les sens. Catherine Cortez Masto (D-NV) et Kevin Cramer (R-ND), et les représentants Steven Horsford (D-NV), Darin LaHood (R-IL), Tom Rice (R-SC) et Jimmy Panetta (D-CA).

Dow a déclaré: «Depuis des mois, nous exhortons le Congrès à stimuler la demande de voyages en plus du soulagement dont cette industrie a tant besoin, et nous remercions les sponsors d’avoir fait avancer ce projet de loi qui ferait tant pour stimuler la reprise.»

Cliquez ici pour plus de détails sur la législation.

#rebuildingtravel