Les ressortissants étrangers devraient reporter ou annuler leurs projets de voyage au Canada – ce n’est pas le moment de voyager

  • Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd’hui d’autres exigences en matière de tests et de quarantaine
  • De nouveaux règlements s’appliquent aux voyageurs internationaux arrivant aux points d’entrée aériens et terrestres du Canada
  • De nouvelles mesures aideront à empêcher des variantes préoccupantes de ré-accélérer la pandémie

Le Canada a certaines des mesures de voyage et de frontière les plus strictes au monde, y compris une quarantaine obligatoire de 14 jours pour tous ceux qui retournent au pays. Alors que les nouvelles détections de variantes de COVID-19 augmentent dans le pays, le gouvernement du Canada annonce aujourd’hui d’autres exigences en matière de tests et de quarantaine pour les voyageurs internationaux arrivant aux points d’entrée aériens et terrestres du Canada. Ces nouvelles mesures contribueront à empêcher que des variantes préoccupantes n’accélèrent à nouveau la pandémie et la rendent plus difficile à contenir.

Pour les voyageurs arrivant au Canada par voie terrestre, à compter du 15 février 2021, tous les voyageurs, à quelques exceptions près, devront fournir la preuve d’un résultat négatif au test moléculaire COVID-19 effectué aux États-Unis dans les 72 heures suivant leur arrivée, ou d’un test positif effectué 14 à 90 jours avant l’arrivée. De plus, à compter du 22 février 2021, les voyageurs entrant au Canada à la frontière terrestre devront passer un test moléculaire COVID-19 à leur arrivée ainsi qu’à la fin de leur quarantaine de 14 jours.

Tous les voyageurs arrivant au Canada par avion, au 22 février 2021, à quelques exceptions près, ils devront passer un test moléculaire COVID-19 à leur arrivée au Canada avant de quitter l’aéroport, et un autre vers la fin de leur période de quarantaine de 14 jours. À quelques exceptions près, les voyageurs aériens devront également réserver, avant leur départ pour le Canada, un séjour de 3 nuits dans un hôtel autorisé par le gouvernement. Les voyageurs pourront réserver leur séjour autorisé par le gouvernement à partir du 18 février 2021. Ces nouvelles mesures s’ajoutent aux exigences obligatoires actuelles en matière de pré-embarquement et de santé pour les voyageurs aériens.

Enfin, à la même heure le 22 février 2021, tous les voyageurs, qu’ils arrivent par voie terrestre ou aérienne, ils devront soumettre leurs coordonnées de voyage et leurs coordonnées, y compris un plan de quarantaine approprié, par voie électronique via ArriveCAN avant de traverser la frontière ou d’embarquer sur un vol.

Le gouvernement du Canada continue de conseiller vivement aux Canadiens d’annuler ou de reporter tout voyage non essentiel, y compris les projets de vacances, à l’extérieur du Canada. Les ressortissants étrangers devraient également reporter ou annuler leurs projets de voyage au Canada. Ce n’est pas le moment de voyager.

Citations

«Je tiens à remercier les Canadiens qui continuent de faire des sacrifices pour se protéger mutuellement contre le COVID-19. Nous continuons à détecter des variantes de préoccupations, et c’est pourquoi nous mettons en place ces mesures supplémentaires. Ce n’est pas le moment de voyager. Veuillez donc annuler tout projet que vous pourriez avoir. »

L’honorable Patty Hajdu

ministre de la Santé

«Avec ces exigences supplémentaires de test COVID et les mesures de sécurité à la frontière terrestre, nous prenons des mesures supplémentaires pour aider à prévenir la propagation du COVID-19 et de ses variantes. Comme nous le faisons pour le transport aérien, nous demandons maintenant aux voyageurs par voie terrestre de fournir des renseignements à l’aide d’ArriveCAN pour faciliter le traitement et limiter les points de contact entre les agents des services frontaliers et les voyageurs. Nous donnerons toujours la priorité à la santé et à la sécurité des Canadiens lorsque nous prendrons des décisions.

L’honorable Bill Blair

Ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile

«Nous allons de l’avant avec ces mesures essentielles pour aider à prévenir la propagation du COVID-19 et l’introduction de nouvelles variantes du virus au Canada. En même temps, nous reconnaissons l’importance de la circulation continue des marchandises et de la prestation continue des services essentiels au Canada. La réponse de notre gouvernement à cette pandémie comprend les mesures nécessaires pour protéger la santé et la sécurité des Canadiens tout en maintenant notre économie.

L’honorable Omar Alghabra

Ministre des transports

★★★★★