Les loisirs et l’hôtellerie représentent 39% des emplois perdus en raison de la pandémie

• Les pertes d’emplois dans les loisirs et l’hôtellerie triplent le nombre de l’industrie la plus durement touchée
• 61000 emplois perdus par le secteur des loisirs et de l’hôtellerie le mois dernier
• Le taux de chômage actuel de 16% dans le secteur des loisirs et de l’hôtellerie est presque trois fois le taux de chômage global aux États-Unis

---

Près de quatre emplois sur dix aux États-Unis perdus depuis février de l’année dernière sont dans le secteur des loisirs et de l’hôtellerie, selon l’analyse du dernier rapport national sur l’emploi du ministère du Travail, soit le triple du nombre de l’industrie la plus durement touchée.

Les maigres 49000 emplois créés par l’économie américaine en janvier ont été considérés par les économistes comme une déception et un signe majeur de stress persistant lié à la pandémie de COVID-19 sur les marchés du travail. Mais selon l’analyse créée pour l’US Travel Association par la firme de recherche Tourism Economics, la véritable histoire sous-jacente est les 61 000 emplois perdus par le secteur des loisirs et de l’hôtellerie le mois dernier. Les États-Unis auraient gagné 110 000 emplois au total sans la baisse des emplois dans les loisirs et l’hôtellerie.

C’est le deuxième mois consécutif que le secteur des loisirs et de l’hôtellerie perd des emplois malgré les gains globaux d’emplois aux États-Unis.

D’autres chiffres soulignent la situation particulièrement désastreuse des loisirs et de l’hôtellerie par rapport au reste de l’économie de l’emploi aux États-Unis:

• Les 23% des emplois de loisirs et d’hôtellerie perdus depuis février 2020 représentent presque le double de l’industrie avec le deuxième pire taux de perte d’emplois (mines et exploitation forestière, 12%).
• La part de 39% du secteur des loisirs et de l’hôtellerie dans l’ensemble du chômage aux États-Unis est trois fois celle de l’industrie avec la deuxième plus grande part (gouvernement, 13%).
• Le taux de chômage actuel de 16% dans les loisirs et l’hôtellerie est près de trois fois le taux de chômage global aux États-Unis (6%).

«Le calcul est assez simple: l’économie américaine ne se remettra pas sur les rails tant que le secteur des loisirs et de l’hôtellerie ne sera pas de nouveau sur la bonne voie, et cela va prendre des mesures politiques agressives», a déclaré le président-directeur général de l’US Travel Association, Roger Dow. «Redémarrer en toute sécurité les voyages doit devenir une priorité nationale, ce qui signifie non seulement des mesures de secours, mais aussi faire avancer les vaccinations et continuer à mettre l’accent sur les meilleures pratiques de santé. Il s’agit d’un problème concret, le gouvernement, l’industrie et le public ayant un rôle important à jouer. »

US Travel a engagé le Congrès et l’administration Biden avec des priorités de secours pour aider à accélérer le début d’une reprise de voyage:

• Étendez et améliorez le programme de protection des chèques de paie pour offrir un troisième tirage aux entreprises qui continuent de rencontrer des difficultés en raison du COVID-19.
• Accorder des subventions aux secteurs durement touchés de l’industrie du voyage.
• Fournir 2,25 milliards de dollars en subventions de l’AED pour promouvoir des pratiques de voyage sûres et saines.
• Fournir 17 milliards de dollars d’aide supplémentaire aux aéroports commerciaux et aux concessionnaires d’aéroport.

Des stratégies de reprise supplémentaires seront nécessaires pour raccourcir la période de reprise de l’industrie et restaurer plus rapidement les emplois américains:

• Offrir des incitations fiscales pour soutenir la restauration des emplois liés aux voyages.
• Aidez les entreprises de voyage à couvrir le coût des efforts de prévention du COVID-19.

Les vaccinations offrent une lueur d’espoir, a noté Dow – mais le déploiement a été lent. L’industrie du voyage – et les millions de travailleurs qui dépendent de cette industrie – continueront d’avoir besoin de soutien jusqu’à ce que les restrictions de voyage soient levées et la confiance des Américains dans le retour des voyages, a-t-il déclaré.

« Il y a encore des inconnues sur le moment où le voyage redémarrera pour de bon », a déclaré Dow. «Ce que l’on sait, c’est que l’effet de la pandémie sur les voyages continue de causer des dommages dévastateurs à l’économie et à l’emploi, et la seule façon de remédier à cela est de prendre des mesures agressives.»