Niché dans les Alpes Maritimes entre la Riviera française et la Riviera italienne sur la mer Méditerranée, Monaco a longtemps été associé au glamour et à l’exclusivité, et a des prix à la hauteur, mais il constitue également une escapade idéale pour le week-end d’été.

Niché dans les Alpes Maritimes entre la Riviera française et la Riviera italienne sur la mer Méditerranée, Monaco a longtemps été associé au glamour et à l’exclusivité, et a des prix à la hauteur, mais il constitue également une escapade idéale pour le week-end d’été. Le Prince Albert II a promis de rendre Monaco plus propre et plus vert, et la principauté est en passe d’améliorer son image. Les revenus de son célèbre casino et d’autres lieux de jeu ne représentent plus que quatre pour cent des revenus de Monaco et ils ont été dépassés par l’argent généré par les hôtels de luxe, les conférences, les yachts de plusieurs millions de livres dans le port et, bien sûr, le Grand Prix, lorsque la foule descend pour avoir un aperçu de la course et des pilotes, et les chambres d’hôtel sont réservées des mois à l’avance.

Où loger à Monaco

COLOMB MONACO

23 avenue des Papalins, Monte-Carlo (00 377 92 05 90 00 ; www.columbushotels.com). Hôtel contemporain à prix raisonnable à Monte-Carlo, cofinancé par le pilote automobile David Coulthard et Ken McCulloch, créateur du groupe hôtelier Malmaison. Intérieurs sans chichis par Amanda Rosa. £££

HTEL DE FRANCE

6 rue de la Turbie, Monte-Carlo (00 377 93 30 24 64 ; www.monte-carlo.mc/france).
Cet hôtel de 26 chambres a une atmosphère plus contemporaine que ses homologues à l’ancienne. Il est situé juste en retrait du port : pratique pour les restaurants, les bars et le marché de produits de la Condamine. Les chambres à la décoration gaie sont situées à côté de petits couloirs, séparés de l’escalier central, ce qui en fait un endroit exceptionnellement calme. Des pâtisseries et des cafetières sont servies dans la charmante salle de petit-déjeuner, ornée de fresques représentant des scènes de la mer. £

HTEL ERMITAGE

Square Beaumarchais, Monte Carlo (00 377 98 06 48 12; www.montecarloresort.com). Niché derrière le Casino de Monte-Carlo, entouré de boutiques de créateurs. L’Ermitage attire des invités aisés, y compris des aristocrates et des célébrités telles que Tom Jones. Il y a 325 chambres et suites et huit appartements, récemment rénovés pour la plupart dans un style glorieusement traditionnel. Le restaurant gastronomique de fruits de mer Le Vistamar a une réputation fantastique et une vue panoramique. Service impeccable et old-school, le glamour Monte-Carlo à son meilleur. £££

HTEL MÉTROPOLE

4 avenue de la Madone, Monte-Carlo (00 377 93 15 15 15 ; www.metropole.com). L’architecte d’intérieur Jacques Garcia a transformé le vaste hall d’accueil en un salon-restaurant cosy avec son mélange de styles caractéristique : Renaissance, égyptienne et napoléonienne. Les 146 chambres sont décorées avec goût dans des crèmes douces, avec des rideaux en taffetas orange brillant et quelques colonnes corinthiennes pour l’effet. La piscine extérieure chauffée a un charme sexy et estival en ville, mais l’attraction principale est le restaurant décloisonné, dirigé par les chefs étoilés Joël Robuchon et Christophe Cussac. Ici, une douzaine de chefs créent des portions exquises de plats méditerranéens. Il y a aussi un spa ESPA ultra-moderne avec 13 salles de soins et suites VIP. L’hôtel a été présenté dans notre Gold List 2008.

HTEL & RESORT MONTE CARLO BAY

40 avenue Princesse Grace, Monte Carlo (00 377 98 06 25 25 ; www.montecarlobay.com).
Grâce à son atmosphère détendue et étonnamment chic, le Monte Carlo Bay Hotel & Resort de 334 chambres est populaire auprès des familles et des jeunes professionnels. Village autonome de style méditerranéen, il regorge de choix récréatifs et gastronomiques : un casino ; boutiques de souvenirs et de vêtements de sport; un spa Cinq Mondes ; une petite salle de sport ; cinq restaurants en saison ; un quai et un héliport privés; et deux piscines, une un lagon artificiel à fond de sable entouré de palmiers et de jardins botaniques.

PLAGE DE MONTE CARLO

Avenue Princesse Grace Roqubrune-Cap-Martin, Monte Carlo (00 377 98 06 25 ; www.monte-carlo-beach). Un point de repère depuis les années 1920, l’hôtel balnéaire de Monte Carlo Beach est à nouveau fastueux après une cure de jouvence du gourou du design parisien India Mahdavi. ££££

NI HTEL

1 bis rue Grimaldi, Monte Carlo (00 377 9797 51 51 ; www.nihotel.com). Dînez sur votre propre terrasse avec vue sur les superyachts du NI Hôtel de 17 chambres. Ce nouvel hôtel de charme sexy dispose d’un bar-salon flashy, de chambres élégantes en gris et blanc et de suites en duplex avec des escaliers en colimaçon en Perspex et des cuisines high-tech. £££

PORT PALAIS

7 avenue John F Kennedy, Monte-Carlo (00 377 97 97 90 00 ; www.steinhotels.com). Cet hôtel est juste sur la marina, donnant sur tous les superyachts de la vieille ville et du palais Grimaldi au-delà. Contemporain-chic sans prétention créé par la designer en chef Hermès Leila Menchari. L’hôtel attire une jeune clientèle européenne et les locaux profitant du spa Fleur de Peau. Il y a 50 chambres et suites, toutes avec vue sur le port et jacuzzis ou hammams privés. Le restaurant Mandarine, situé au sixième étage, sert une cuisine fraîche et originale : du bœuf fumé au thé Lapsang avec une salade de papaye verte et une sauce au poivre frais.
Allez-y en mai et vous pourrez assister au Grand Prix de Monaco depuis sa terrasse. ££££

Où manger à Monaco

BAR BOEUF & CO Monte Carlo Bay Hotel and Resort, 26, avenue Princesse Grace, Monte Carlo (00 377 98 06 71 71 ; www.alain-ducasse.com). Spécialités de bar et boeuf. Restaurant chic présidé par le légendaire chef Alain Ducasse.

LE VISTAMAR Hôtel Hermitage, Square Beaumarchais, Monte Carlo (00 377 98 06 98 98 ; www.montecarloresort.com). Décoré dans un thème nautique, ce restaurant est spécialisé dans les fruits de mer. Dînez en terrasse en été et dans l’atrium en hiver.

LOUIS XV Hôtel de Paris, Place du Casino, Monte-Carlo (00 377 98 06 88 64 ; www.alain-ducasse.com). Les trois étoiles Michelin Grande Dame de la fine cuisine, du chef Alain Ducasse. Prix ​​à l’avenant : Les menus ‘Pour les gourmets’ sont tous à plus de 200€.

SALON MAYA BAY Le Roccabella, 24 Avenue Princesse Grace, Monte Carlo (00 377 97 70 74 67 ; www.mayabay.mc). Sert des plats japonais et thaïlandais exquis dans un décor de jungle.

LA NOTE BLEUE Plage du Larvotto, avenue Princesse Grace, Monte Carlo (00 377 93 500502, www.lanotebleue.mc). Une musique lounge apaisante et un groupe de jazz live créent une zone de détente détendue sur la plage du Larvotto, la plage de sable gratuite de Monaco. Des chaises rembourrées sur la plage et un personnel serviable créent une atmosphère merveilleusement décontractée pour les dimanches après-midi paresseux à manger, à siroter des cocktails et à regarder les gens passer. Les familles sont les bienvenues – l’aire de jeux pour enfants dispose de matériel de dessin.

SEA LOUNGE Avenue Princesse Grace, Roquebrune-Cap Martin, Monte Carlo (00 377 98 065 454, www.montecarloresort.com). Ce salon cool sur une étendue de plage monagasque est l’un des bars de plage les plus glamour de la Riviera. Des canapés blanc cassé reposent sur du sable blanc et doux sous des auvents en toile, tandis que des roses, des pivoines et des gerberas flottent dans des piscines aquatiques. La musique d’ambiance fournit la bande-son pour se prélasser pendant la journée et est gonflée par le DJ à la tombée de la nuit. Des cocktails au champagne et de petits plats de sushis, de sashimis et de plats fusion sont servis par un personnel charmant.

Que voir à Monaco

Que faire à Monaco

GRAND PRIX DE FORMULE 1 (www.acm.mc). Le 14 avril 1929, le Prince Pierre inaugure le 1er Grand Prix de Monaco, avec un tour d’honneur dans une Torpedo Voisin conduite par Charles Faroux, le directeur de course. Il y avait 16 voitures sur la grille de départ, tirage au sort : 8 Bugatti, 3 Alfa Romeo, 2 Maserati, 1 Licorne et 1 Mercedes SSK. Aujourd’hui, l’Automobile Club de Monaco organise la course. Il y a plus de 3000 places disponibles à la vente sur le circuit. Pour les petits budgets, des espaces de pelouse sont disponibles sur le terrain à flanc de colline juste en dessous du palais.

CASINO DE MONTE CARLO Place du Casino, Monte Carlo (www.montecarlocasions.com). Ouvert tous les jours. Aucune visite à Monaco n’est complète sans voir le casino. L’atrium est pavé de marbre et entouré de colonnes d’onyx. Les salles de jeux, où vous pouvez jouer au Black Jack, au Craps et à la roulette anglaise, présentent des vitraux, des sculptures, des peintures allégoriques et des lampes en bronze. Il y a aussi des animations régulières en soirée.

OPERA DE MONTE CARLO Place du Casino, Monte Carlo (00 377 98 06 28 28 ; www.opera.mc). A la fin du XIXe siècle, l’architecte Charles Garnier, responsable de l’Opéra de Paris, est engagé pour construire l’Opéra de Monaco. Il a depuis accueilli Tamagno, Melba, Caruso, Chaliapine, Garden, Schipa, Dalla Rizza, Gigli, Lubin, Muzio, Thill et Pons.

MUSÉE OCÉANOGRAPHIQUE Avenue St-Martin, Monte Carlo (00 377 93 15 36 00 ; www.oceano.mc). Un institut de recherche réputé, dirigé par Jacques Cousteau pendant de nombreuses années.

VISITES DU PALAIS ROYAL (www.palais.mc). Le Palais Royal de Monaco est une résidence privée, dont les origines remontent au XIIIe siècle, mais le Grands Appartements sont ouverts au public une grande partie de l’année. Assurez-vous de voir la collection privée de voitures anciennes du prince Rainier III.

Comment se rendre à Monaco

AÉROPORT L’aéroport Nice Côte d’Azur (www.nice.aeroport.fr) est l’aéroport le plus pratique de la Côte d’Azur. Il est situé à 7 km du centre de Nice et à 21 km de Monaco. C’est un vol de sept minutes en hélicoptère, il y a des services réguliers. Des bus (www.cam.mc) et des trains (www.monaco-gare.com) circulent également entre Nice et Monaco. Les trains mettent environ 25 minutes de Nice. COMPAGNIES AÉRIENNES AU DEPART DU ROYAUME-UNI British Airways (0844 493 0787 ; www.britishairways.com), Air France (0871 66 33 777 ; www.airfrance.com), British Midland (0844 8484 888 ; www.flybmi.com) et easyJet (0905 821 0905 ; www.easyjet.com) proposent tous des vols directs vers Nice.

Informations touristiques sur Monaco

Visitez www.visitmonaco.com

★★★★★