Que signifiera l'adoption de la formule COVID-19 Relief Package connue sous le nom de CARES Act pour l'industrie du voyage aux États-Unis? Le président et chef de la direction de la U.S. Travel Association, Roger Dow, a fait la déclaration suivante en partageant ses vues:

«Le programme de secours de la phase 3 adopté par le Congrès cette semaine est une grande première étape dans ce processus, et arrive à un moment où l'industrie du voyage américaine fait face à une catastrophe économique catastrophique, avec près de six millions d'emplois soutenus par les voyages qui devraient être perdus dans le cinq prochaines semaines.

«Nous demandons au Département du Trésor et à la Small Business Administration d'accélérer le processus d'élaboration des règles – dans un délai de 10 jours – pour remettre cet argent entre les mains de ceux qui en ont si désespérément besoin. Les entreprises à travers l'Amérique sont obligées de fermer leurs portes aux clients et aux employés, et il n'y a pas de temps à attendre.

«Bien que la loi CARES représente des progrès considérables vers le maintien de notre économie en ce moment difficile et sans précédent, il est clair qu'il faudra faire davantage pour protéger les moyens de subsistance des travailleurs américains. Cet ensemble de secours aidera à créer un pont pendant un certain temps, mais il y en a certains qui ne seront pas utiles — et plus il faudra de temps pour le mettre en œuvre, plus il y aura de pertes d'emplois. Nous sommes prêts à travailler avec le Congrès et l'administration pour veiller à ce que l'économie se rétablisse le plus rapidement possible une fois le pire de la crise sanitaire passé. »

Auparavant, la U.S. Travel Association avait prévu de perdre environ 4,6 millions d'emplois au cours des 6 prochaines semaines en raison de la fermeture virtuelle des voyages causée par le coronavirus COVID-19, selon une étude préparée pour US Travel par Tourism Economics. Les chiffres soulignent la nécessité d'une action urgente de la part du gouvernement fédéral américain.

Vendredi, plus de 6 000 entreprises du secteur du voyage et organisations connexes ont envoyé une lettre conjointe aux dirigeants du Congrès pour leur demander un allégement financier agressif et immédiat à la lumière de la pandémie de coronavirus COVID-19.

★★★★★