Le tarif hôtelier quotidien moyen (ADR) à Hawaï était inférieur à celui de l’année dernière. Par rapport à juin 2019 avant la pandémie, l’ADR et le RevPAR à l’échelle de l’État étaient plus élevés en juin 2023, mais l’occupation était plus faible.
Selon le Hawai’i Hotel Performance Report publié par le Autorité du tourisme d’Hawaï (HTA), le RevPAR à l’échelle de l’État en juin 2023 était de 298 $ (-0,8 %), avec un ADR de 389 $ (-2,0 %) et un taux d’occupation de 76,7 % (+0,9 point de pourcentage) par rapport à juin 2022 (Figure 1). Par rapport à juin 2019, le RevPAR a augmenté de 26,6 %, grâce à un ADR plus élevé (+38,6 %) qui a compensé une occupation plus faible (-7,3 points de pourcentage) (Figure 3).
Les conclusions du rapport ont utilisé des données compilées par STR, Inc., qui mène l’enquête la plus vaste et la plus complète sur les propriétés hôtelières des îles hawaïennes. Pour juin 2023, l’enquête comprenait 154 propriétés représentant 46 622 chambres, soit 83,3% de toutes les propriétés d’hébergement de 20 chambres ou plus dans les îles hawaïennes, y compris celles offrant un service complet, un service limité et des hôtels en copropriété. Les propriétés de location de vacances et de multipropriété n’ont pas été incluses dans cette enquête.
Les revenus des chambres d’hôtel dans tout l’État d’Hawaï ont totalisé 500,7 millions de dollars (-1,2 % par rapport à 2022, +31,1 % par rapport à 2019) en juin 2023. % par rapport à 2019) (Figure 2).
Les propriétés Luxury Class ont obtenu un RevPAR de 529 $ (-5,0 % par rapport à 2022, +19,3 % par rapport à 2019), avec un ADR de 853 $ (-5,6 % par rapport à 2022, +54,1 % par rapport à 2019) et un taux d’occupation de 62,0 % (+0,4 point de pourcentage par rapport à 2022, -18,0 points de pourcentage par rapport à 2019). Les propriétés de milieu de gamme et de classe économique ont obtenu un RevPAR de 196 $ (+4,9 % par rapport à 2022, +41,5 % par rapport à 2019) avec un ADR de 252 $ (-1,8 % par rapport à 2022, +49,4 % par rapport à 2019) et un taux d’occupation de 77,5 % (+4,9 points de pourcentage par rapport à 2022, -4,4 points de pourcentage par rapport à 2019).
Les hôtels du comté de Maui étaient en tête des comtés en juin 2023 et ont atteint un RevPAR de 419 $ (-8,7 % par rapport à 2022, +31,9 % par rapport à 2019), avec un ADR de 623 $ (-3,8 % par rapport à 2022, +58,1 % par rapport à 2019) et un taux d’occupation de 67,2 % (-3,6 points de pourcentage par rapport à 2022, -13,4 points de pourcentage par rapport à 2019). La région de villégiature de luxe de Maui, Wailea, avait un RevPAR de 624 $ (-5,1 % par rapport à 2022, +11,1 % par rapport à 2019), avec un ADR de 939 $ (-8,6 % par rapport à 2022, +52,3 % par rapport à 2019) et un taux d’occupation de 66,5 % (+2,4 points de pourcentage par rapport à 2022, -24,6 points de pourcentage par rapport à 2019). ). La région Lahaina/Kā’anapali/Kapalua avait un RevPAR de 391 $ (-9,3 % par rapport à 2022, +44,9 % par rapport à 2019), un ADR de 565 $ (-3,1 % par rapport à 2022, +70,0 % par rapport à 2019) et un taux d’occupation de 69,3 % (-4,7 points de pourcentage par rapport à 2022, -12,0 points de pourcentage par rapport à 2019).
Les hôtels de Kaua’i ont obtenu un RevPAR de 325 $ (-6,3 % par rapport à 2022, +55,8 % par rapport à 2019), avec un ADR de 434 $ (+3,3 % par rapport à 2022, +54,8 % par rapport à 2019) et un taux d’occupation de 74,8 % (-7,7 points de pourcentage par rapport à 2022, +0,5 point de pourcentage par rapport à 2019).
Les hôtels de l’île d’Hawaï ont déclaré RevPAR à 286 $ (-9,7% contre 2022, + 46,5% contre 2019), avec ADR à 410 $ (-3,5% contre 2022, + 64,8% contre 2019), et l’occupation de 69,7% (-4,8 points de pourcentage vs 2022, -8.7 Points de pourcentage vs 2019). Les hôtels de la côte de Kohala ont obtenu un RevPAR de 416 $ (-8,6 % par rapport à 2022, +48,5 % par rapport à 2019), avec un ADR de 572 $ (-10,7 % par rapport à 2022, +62,9 % par rapport à 2019) et un taux d’occupation de 72,8 % (+1,7 point de pourcentage par rapport à 2022, -7,1 point de pourcentage par rapport à 2019).
Les hôtels d’O’ahu ont rapporté un RevPAR de 242 $ (+10,5 % par rapport à 2022, +13,0 % par rapport à 2019) en juin, un ADR de 291 $ (+3,2 % par rapport à 2022, +20,0 % par rapport à 2019) et un taux d’occupation de 82,9 % (+5,5 points de pourcentage par rapport à 2022, -5,1 points de pourcentage par rapport à 2019). Les hôtels de Waikīkī ont obtenu un RevPAR de 233 $ (+11,6 % par rapport à 2022, +11,1 % par rapport à 2019), avec un ADR de 279 $ (+3,7 % par rapport à 2022, +17,5 % par rapport à 2019) et un taux d’occupation de 83,4 % (+5,9 points de pourcentage par rapport à 2022, -4,8 points de pourcentage par rapport à 2019).
Premier semestre 2023
Au premier semestre 2023, les hôtels d’Hawaï ont réalisé un RevPAR de 285 $ (+7,0 % par rapport à 2022, +26,3 % par rapport à 2019), avec un ADR de 380 $ (+3,9 % par rapport à 2022, +35,6 % par rapport à 2019) et un taux d’occupation de 74,9 % (+2,2 points de pourcentage par rapport à 2022, -5,5 points de pourcentage par rapport à 2022, -5,5 points de pourcentage par rapport à 2022). 2019).
Les revenus totaux des hôtels à l’échelle de l’État pour le premier semestre 2023 étaient de 2,9 milliards de dollars (+6,6 % par rapport à 2022, +30,4 % par rapport à 2019). L’offre de chambres a été de 10,1 millions de nuitées (-0,4% vs 2022, +3,3% vs 2019), et la demande de chambres de 7,6 millions de nuitées (+2,6% vs 2022, -3,8% vs 2019).
Comparaison avec les principaux marchés américains
Par rapport aux principaux marchés américains, les îles hawaïennes ont obtenu le RevPAR le plus élevé au premier semestre 2023 à 285 $ (+ 7,0 %). New York, New York était deuxième à 205 $ (+23,2 %), suivi de Miami, Floride à 187 $ (-7,1 %)
Les îles hawaïennes ont également dominé les marchés américains au premier semestre 2023 à 380 $ (+3,9 %), suivies de New York, New York à 264 $ (+8,7 %) et Miami, Floride à 249 $ (-5,8 %) (Figure 20).
Pour la première moitié de 2023, Las Vegas, Nevada, était en tête du pays en termes d’occupation à 78,0 % (+5,2 points de pourcentage), suivie de New York, New York à 77,6 % (+9,1 points de pourcentage) et d’Orlando, en Floride, à 76,4 % (+2,3 points de pourcentage) (Figure 21). Les îles hawaïennes, avec 74,9 % d’occupation, se classent au sixième rang
Comparaison avec les marchés internationaux
Les hôtels de Polynésie française se classent en tête du RevPAR du premier semestre 2023 pour les destinations internationales « soleil et mer » à 583 $ (+39,3 %), suivis des Maldives (431 $, -4,7 %). Le comté de Maui (419 $, +1,9 %), Kauaʻi (308 $, +3,3 %), l’île Hawaiʻi (301 $, -3,8 %) et O’ahu (216 $, +16,9 %) se sont classés respectivement troisième, cinquième, sixième et neuvième (Figure 22).
Les hôtels de Polynésie française étaient en tête au premier semestre 2023 avec 792 $ (+17,2 %), suivis des Maldives (664 $, -2,0 %) et du comté de Maui (618 $, +2,9 %). Hawai’i Island (415 $, -0,8 %), Kaua’i (411 $, +6,8 %) et O’ahu (274 $, +9,2 %) se sont classées respectivement sixième, septième et neuvième
Oʻahu était en tête du taux d’occupation des destinations «soleil et mer» à 78,8% (+5,2 points de pourcentage), suivi de Puerto Vallarta (78,1%, +3,6 points de pourcentage) et de Porto Rico (77,2%, +6,2 points de pourcentage). Kauaʻi (74,8%, -2,5 points de pourcentage), l’île Hawaiʻi (72,6%, -2,3 points de pourcentage) et le comté de Maui (67,8%, -0,6 points de pourcentage) se sont classés respectivement cinquième, neuvième et douzième.
★★★★★
