Puis-je aller en Allemagne ? Règles pour voyager depuis le Royaume-Uni

Les crues soudaines catastrophiques de juillet 2021 ont dévasté une grande partie de l’Allemagne de l’Ouest – si vous avez des proches en Allemagne que vous espérez visiter, voici toutes les informations dont nous disposons sur les voyages dans le pays.

n Angleterre, les voyages internationaux pour les loisirs sont autorisés depuis le lundi 17 mai 2021 – mais les règles sont encore assez complexes, avec un système de feux tricolores en place pour diverses destinations. L’Allemagne est sur la liste verte dès 4 heures du matin le dimanche 8 août. Pendant ce temps, l’Allemagne elle-même a désigné le Royaume-Uni comme une zone à forte incidence. Qu’est-ce que cela signifie pour ceux qui souhaitent visiter la destination ? C’est toutes les informations dont vous avez besoin.

L’Allemagne est-elle sur la liste verte ?

(ajouté en liste verte à partir de 4h du matin le dimanche 8 août)

Oui, à partir de 4h du matin le dimanche 8 août. Elle figurait auparavant sur la liste orange, donc si les voyageurs arrivent en Angleterre avant le dimanche 8 août, ils doivent suivre les règles de la liste orange. Les règles pour les citoyens britanniques et les résidents revenant des pays de la liste verte incluent un test avant le départ et un test PCR au plus tard le deuxième jour de l’arrivée au Royaume-Uni. Les voyageurs n’ont pas à se mettre en quarantaine à leur retour des pays de la liste verte, quel que soit leur statut vaccinal, à moins qu’ils ne soient positifs. Cela dit, ceux qui ne sont pas complètement vaccinés ne peuvent actuellement pas entrer en Allemagne – voir plus ci-dessous.

Quelles sont les conditions d’entrée pour l’Allemagne ?

À partir du mercredi 7 juillet 2021, l’Allemagne a classé le Royaume-Uni comme zone à forte incidence, ce qui signifie que seuls les voyageurs entièrement vaccinés, les citoyens allemands, leurs partenaires et leurs enfants peuvent entrer dans le pays. Toute autre personne venant du Royaume-Uni se verra refuser l’entrée.

Les citoyens allemands et leurs familles voyageant en Allemagne qui n’ont pas subi de double piqûre devront effectuer une quarantaine de 10 jours (vous pouvez payer pour un test via le programme Test to Release après le cinquième jour). Les visiteurs à double piqûre peuvent ignorer cette exigence.

Les enfants non vaccinés de moins de 12 ans peuvent entrer avec un test PCR négatif, à condition qu’ils soient accompagnés d’au moins un tuteur à double piqûre. Toute personne voyageant en provenance d’une zone à forte incidence telle que le Royaume-Uni devra également effectuer un enregistrement numérique avant le départ pour vérifier les résultats des tests ou une preuve de quarantaine ou de vaccination.