Copenhague est la capitale de Danemark et aussi la plus grande ville de tout le pays. C'est la destination idéale si vous recherchez une cuisine intéressante, une histoire riche, des châteaux et une architecture incroyables, ainsi que de beaux canaux et rues avec de nombreux magasins et pubs!

Maintenant que vous avez réservé vos vols et que vous vous préparez pour vos futures vacances, il vous reste une chose à résoudre – où loger à Copenhague, bien sûr!

C'est vrai, Copenhague n'est pas une grande ville, mais il y a quand même des quartiers très intéressants et uniques qui offrent une expérience très différente selon le type de voyageur que vous êtes. Cette ville est divisée en 10 quartiers officiels, qui sont ensuite divisés en quartiers plus petits. De la belle Indre By, qui est essentiellement le centre-ville au remarquable port de Nyhavn, vous pouvez choisir parmi de nombreux domaines!

Mais choisir l'endroit parfait pour votre séjour peut être un véritable défi, en particulier pour les nouveaux visiteurs. Et c'est exactement pourquoi j'ai créé ce guide complet qui vous dira tout ce que vous devez savoir sur l'hébergement à Copenhague!

REMARQUE: Un autre fait vrai est que Copenhague n'est pas si bon marché. De plus, c'est l'une des villes les plus chères de toute l'Europe! Cela ne veut pas dire que je n'avais pas de fabuleuses auberges bon marché pour vous, mais cela signifie que je fortement recommande de réserver votre hébergement aussi longtemps à l'avance que possible. Le plus tôt sera le mieux, car les prix ne chutent jamais ici!

Es-tu prêt? Découvrons les 6 meilleurs quartiers où séjourner dans la ville, avec des recommandations d'hôtels soigneusement sélectionnés dans chacun d'eux:

Si vous êtes pressé…

Dans quel quartier loger à Copenhague? première fois visiteurs est Indre By. C'est le vieux centre-ville et le cœur de Copenhague, où se trouvent toutes les principales attractions.

Les meilleurs hôtels à Copenhague, Danemark en bref

Quelle zone choisir?

Tout d'abord, voici une carte des 6 quartiers de Copenhague dont je vais parler dans cet article, afin que vous puissiez les visualiser facilement:

Comme je l'ai mentionné ci-dessus, Copenhague est divisée en différents quartiers, chacun avec sa propre ambiance et ses avantages. D'accord, mais comment choisir le meilleur pour vous? Jetez un œil à ma liste personnalisée ci-dessous qui vous aidera à prendre la meilleure décision:

  • Où séjourner à Copenhague pour luxe: Indre By
  • Meilleur quartier où séjourner à Copenhague pour budget voyageurs: Nørrebro
  • Où séjourner à Copenhague pour vie nocturne: Vesterbro
  • Où séjourner à Copenhague pour des familles: Østerbro ou Nyhavn

Maintenant que vous en savez plus sur la façon dont la ville est divisée, plongons-nous dans les détails. Voici les 6 meilleurs endroits pour votre séjour à Copenhague, Danemark:

1. Indre By / Vieille ville de Copenhague – Où séjourner à Copenhague pour la première fois

Vous visitez Copenhague pour la première fois? Voulez-vous rester en plein cœur de la ville, où se trouvent toutes les principales attractions? Indre By est l'endroit qu'il vous faut!

Si vous êtes un voyageur à la recherche d'un hôtel dans le centre de Copenhague, Indre By (également connu sous le nom de centre de Copenhague ou vieille ville de Copenhague) est l'endroit idéal pour vous! Indre By signifie littéralement «centre-ville», vous ne pouvez donc pas être plus central que cela! Soit dit en passant, la prononciation est un peu différente de ce à quoi vous vous attendez, donc si vous voulez apprendre à le dire, cet enregistrement vous facilitera la tâche!

De là, vous pouvez facilement vous rendre dans des endroits comme le château de Rosenborg, le château d'Amalienborg ou le palais de Christiansborg.

Ce n'est pas seulement le plus vieux quartier de Copenhague, avec une véritable ambiance médiévale et l'endroit où vous pouvez visiter le célèbre musée et les églises, mais aussi le meilleur endroit si vous voulez faire du shopping dans les principales rues commerçantes de Copenhague, Strøget et Købmagergade, ou obtenir un goût des meilleures boîtes de nuit et restaurants.

Si vous vous sentez comme Indre By est l'endroit pour vous, voici les meilleurs hôtels parmi lesquels vous pouvez choisir:

Luxe (160 $ ​​US et plus)

  • Nobis Hotel Copenhagen – Voulez-vous voyager avec style et être gâté comme la royauté danoise pendant votre séjour à Copenhague, au Danemark? Pas de soucis, j'ai l'endroit parfait pour vous? C'est l'un des meilleurs hôtels 5 étoiles de Copenhague et il est situé dans un magnifique bâtiment historique de 1903 et il attend avec tout ce dont vous pourriez avoir besoin!
  • Scandic Palace Hotel – Ce bel hôtel est situé en plein cœur de la ville et il attend avec un service 4 étoiles pour tous les clients! Il est à distance de marche des jardins de Tivoli et de la rue commerçante Strøget, ce qui est tout simplement génial!
  • Copenhagen Marriott Hotel – Voici l'un des meilleurs hôtels de Copenhague! Je recommande vraiment de réserver une chambre ici si vous souhaitez profiter d'un traitement 5 étoiles qui comprend l'accès à une connexion Wi-Fi gratuite, une vue sur le port, un restaurant sur place et plus encore!

2. Vesterbro – Où séjourner à Copenhague pour la vie nocturne

Vesterbro est l'endroit idéal pour tous les garçons et filles cool! C'est la partie artistique de la ville, le lieu où vivent artistes, designers, cinéastes et photographes. C'est aussi le meilleur quartier pour la vie nocturne!

Situé très près des jardins de Tivoli et à l'ouest de la gare centrale, Vesterbro est l'ancien quartier rouge et maintenant un endroit plein de bars et de restaurants hipster, de boutiques vintage, d'hôtels branchés, de galeries d'art et de restaurants! Ce qui ne peut signifier qu’une chose: vous ne vous ennuierez jamais dans cette partie de la ville, je vous assure!

Ce quartier ne dort jamais, alors pendant la journée, vous pouvez passer votre temps autour de Værnedamsvej (une charmante rue commerçante) et profiter des nombreux restaurants et galeries de classe mondiale autour. Pendant la nuit, vous pouvez consulter les clubs sans fin que vous y trouverez, comme Vega Live Music Venue!

Je dois cependant vous avertir, soyez prêt à ne pas passer beaucoup de temps à dormir là-bas et assurez-vous que vous appréciez le son de la musique électronique! Êtes-vous prêt pour cela? Si la réponse est oui, voici les meilleures options d'hébergement dans ce domaine:

Luxe (160 $ ​​US et plus)

  • Andersen Boutique Hotel Copenhagen – Vous cherchez un endroit idéal pour séjourner à Vesterbro, très proche des jardins de Tivoli? Vous avez trouvé le bon! Ce magnifique hôtel de charme est à seulement 200 mètres de la gare centrale de Copenhague, ce qui, je pense, est un avantage incroyable!
  • Tivoli Hotel Copenhagen – Voici un autre excellent choix à Vesterbro, très proche des jardins de Tivoli et de tous les autres endroits passionnants de ce magnifique quartier. L'établissement vous attend avec un service 4 étoiles, une connexion Wi-Fi gratuite, 3 restaurants sur place et plus encore. Que souhaiter de plus?!

3. Nyhavn (nouveau port)

Nyhavn est l'un des endroits les plus emblématiques de Copenhague et l'endroit où vous pouvez obtenir cette photo Instagram parfaite!

Nyhavn est aussi appelé le nouveau port et c'est en effet un port entouré de beaux bâtiments colorés et de nombreux cafés charmants. Nyhavn est très proche d'Indre By, le centre-ville, vous serez donc toujours proche du centre de l'action! En termes d'hébergement, vous trouverez quelque chose pour tous les types de budgets. De plus, si vous choisissez de rester ici, vous ne serez qu'à quelques pas de Christianshavn, Christiania, Refshaleøen et Holmen – certaines des plus belles régions de Copenhague!

FAIT AMUSANT: Cette zone abrite également le célèbre auteur Hans Christian Andersen, vous y trouverez donc la magnifique statue de la Petite Sirène!

Comme c'est l'endroit le plus touristique de Copenhague, vous pouvez vous attendre à ce que les hôtels et restaurants soient un peu trop chers, mais c'est sûrement un endroit branché où vous pourrez déguster une bonne bière danoise au bord de l'eau!

Cela étant dit, voici les meilleurs hôtels que j'ai pu trouver dans cette partie de la ville:

Luxe (160 $ ​​US et plus)

  • 71 Nyhavn Hotel – Dans le cas où vous cherchez un magnifique hôtel au bord de l'eau, je suis ici pour recommander l'un des meilleurs là-bas! Cette superbe propriété a des critiques et des installations incroyables telles qu'une connexion Wi-Fi gratuite, un délicieux petit déjeuner et une vue imprenable!
  • Hotel Sanders – Cet hôtel offre un excellent traitement qui vous fera vous sentir gâté dans l'un des plus beaux quartiers de la ville! Attendez-vous à un service 5 étoiles qui comprend l'accès à un jardin d'hiver sur le toit et un restaurant sur place qui sert une cuisine délicieuse!

4. Nørrebro – Où séjourner à Copenhague avec un budget limité

Vous voyagez avec un budget serré? Pas de soucis, Nørrebro est l'endroit idéal pour toutes les poches!

Des hôtels chics aux restaurants étoilés au Michelin en passant par les auberges économiques et les aires de restauration, ainsi que les magasins et boutiques indépendants, vous trouverez tout ce que votre cœur désire dans ce quartier!

Besoin d'inspiration pour ce domaine? Eh bien, si vous cherchez des endroits pour manger, dirigez-vous vers Jægersborggade – une rue qui a toutes sortes de plats délicieux, y compris beaucoup de plats à base de plantes, même des hot-dogs à base de plantes!

C'est un autre quartier où vous aurez plein d'endroits intéressants à visiter, comme des musées, des galeries d'art et plus encore! Par exemple, le théâtre Nørrebro est situé dans cette zone et il abrite certaines des meilleures comédies musicales et pièces de théâtre de la ville. Un autre point culturel ici est le cimetière Assistens, l'endroit où est enterré l'auteur Hans Christian Andersen.

Assez parlé, voyons quels sont les meilleurs hôtels à Nørrebro parmi lesquels vous pouvez choisir:

Luxe (160 $ ​​US et plus)

  • Appartements Kapelvej – Si vous cherchez un séjour luxueux et confortable, ne cherchez pas plus loin que cet appartement! Je le recommande totalement à tous ceux qui recherchent de belles vues sur la ville, une connexion Wi-Fi gratuite, une belle décoration et un personnel très sérieux et sympathique!
  • Hotel Nora Copenhagen – Voici un autre excellent choix dans ce quartier où vous recevrez un très bon traitement! Cet hôtel 3 étoiles dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite, de chambres propres, de bière et d'une bouteille d'eau gratuites à votre arrivée – c'est génial?

Moyen (de 110 $ US à 160 $ ​​US)

  • Sleep in Heaven – Voici une très bonne auberge abordable que tous les clients vont sûrement adorer! Ils ont un restaurant sur place où vous pouvez servir un délicieux petit déjeuner et il y a un happy hour qui a lieu chaque jour dans le bar ou le café en plein air – comment c'est génial?
  • Rye115 Hotel – Si vous voulez rester dans le style pendant vos vacances au Danemark, cet endroit est fait pour vous! Cet hôtel est moderne et très confortable et il a tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour un séjour de milieu de gamme dans ce beau quartier. Le personnel peut même vous aider avec des conseils et des suggestions de visites si vous leur demandez!

Budget (jusqu'à 110 $ US)

  • a & o Copenhagen Nørrebro – Vous cherchez un endroit super économique pour séjourner dans le quartier de Nørrebro? Eh bien, vous venez de le trouver! Cet hôtel génial a des chambres très confortables et propres, un bar sur place et même une cuisine pour les invités que vous pouvez utiliser – comment c'est génial?
  • Urban Camper Hostel – Je termine ma liste de recommandations dans ce superbe quartier avec cette auberge sympa hébergée dans un bel immeuble. La chose la plus cool à ce sujet? Il dispose de chambres en forme de tente parmi lesquelles vous pouvez choisir pour une expérience unique!

5. Østerbro – Où loger à Copenhague en famille

Si vous marchez un peu vers le nord depuis Indre By, vous atteindrez le joli quartier d'Østerbro. C’est l’endroit parfait si vous voulez vous éloigner du centre-ville animé tout en étant très proche du centre de tout!

Østerbro est certainement ma recommandation pour les personnes qui voyagent avec leur famille et leurs enfants, car il s'agit d'un quartier plus décontracté de la ville, tout en étant à distance de marche des principales attractions.

Si vous choisissez d'avoir votre base ici, vous pouvez être assuré que vous serez entouré de tonnes de bons restaurants, cafés et bars, ainsi que de parcs verts et de magasins indépendants.

En bref, si vous cherchez une véritable expérience danoise, je recommande vraiment ce domaine. Cela étant dit, voici mes meilleures options d'hébergement sélectionnées à Østerbro:

Luxe (170 $ US et plus)

  • STAY Seaport – Si vous voulez avoir l'eau à vos pieds, c'est l'endroit qu'il vous faut, croyez-moi! Ce superbe appartement est vraiment spécial et il a l'un des plus beaux designs scandinaves. Assurez-vous de le réserver pour des vacances inoubliables!
  • Adina Apartment Hotel Copenhagen – Si vous voulez être à quelques pas de nombreux restaurants et cafés et profiter d'une atmosphère locale, c'est l'endroit qu'il vous faut! Le petit déjeuner est délicieux, le personnel est sympathique et les chambres sont d'une propreté éclatante – rien de plus à ajouter!

Moyen (de 120 $ US à 170 $ US)

  • Babette Guldsmeden – Ce joli hôtel 4 étoiles est proche d'un parc et il est en plein cœur de ce beau quartier de la ville! La meilleure partie est probablement la terrasse – parfaite pour un café le matin! Inutile d'ajouter les plats bio de style bistro servis ici aussi!
  • Rye115 Hotel – Voulez-vous un hébergement qui offre un bon rapport qualité-prix dans ce quartier? Eh bien, cet hôtel est tout ce que vous voulez et plus encore! C'est l'idéal si vous voulez un quartier calme et un endroit qui vous offre un délicieux petit déjeuner. Êtes-vous encore convaincu?

Budget (jusqu'à 120 $ US)

  • Engelsted Guesthouse – Vous voyagez avec un budget limité? Vous ne voulez pas dépenser une tonne d'argent pour l'hébergement? Vous êtes au bon endroit! C'est en fait une très belle famille d'accueil, située dans un quartier calme et sûr. Vous apprécierez certainement la belle cuisine et le patio également – quelques grands avantages de rester ici!

6. Christianshavn

Christianshavn est une partie très spéciale de la ville – c'est en fait une île artificielle construite dans les années 1600, pleine de beaux canaux et de maisons colorées!

Dans le cas où vous recherchez une romance, tout en étant proche du centre-ville, je ne peux que recommander Christianshavn. C'est vraiment l'un des quartiers les plus cool du monde!

En vous promenant dans ce quartier, vous serez ravi de voir que vous êtes entouré de certains des restaurants les plus intéressants de la ville, ainsi que de boutiques et de cafés sympas. Ah, au fait, cette île abrite également Freetown Christiania (également connue sous le nom de Christiania) – un quartier unique de la ville!

Si vous êtes aussi charmé par Christianshavn que moi, consultez les hôtels que j'ai sélectionnés pour vous ci-dessous:

Luxe (160 $ ​​US et plus)

  • Appartement confortable à Christianshavn, Copenhague – Au cas où vous voudriez vous gâter dans ce superbe quartier unique, vous avez atterri au bon endroit, mon ami! Cet endroit propose un appartement de type suites qui comprend tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour un séjour gâté, y compris une kitchenette et un lave-vaisselle!
  • Hôtel CPH Living – Voici une autre propriété luxueuse qui vous fera vous sentir comme chez vous – mais en mieux! C'est en fait un hôtel en bateau qui offre une expérience inoubliable, alors assurez-vous de le vérifier et de regarder les photos – c'est tellement cool!

Moyen (de 110 $ US à 160 $ ​​US)

  • Prinsessegade 52 – Ce superbe appartement dispose de 3 chambres et d'une salle de bains et il est tout simplement parfait pour un plus grand groupe de personnes. La décoration est simple mais de très bon goût et ils ont aussi une cuisine et, bien sûr, une connexion Wi-Fi gratuite!
  • Chambre à Christianshavn, au cœur de Copenhague – Parce que Christianshavn est un endroit si spécial dans la ville, il était difficile de trouver un autre grand hôtel de milieu de gamme pour vous, alors j'ai plutôt choisi un Airbnb! Je suis sûr que vous allez l'adorer, c'est fondamentalement une chambre super charmante et confortable!

Budget (jusqu'à 110 $ US)

  • Chambre Esben Juhls – Si vous souhaitez rester à petit budget dans ce super quartier, vous venez de remporter le jackpot! Ce séjour chez l'habitant est idéal si vous souhaitez économiser quelques sous sur l'hébergement tout en restant en plein cœur de Christianshavn. Confortable et pas cher!
  • Danhostel Copenhagen City – Au cas où vous n’auriez pas trouvé l’hébergement économique idéal pour votre séjour, il vous reste encore quelques chances! Cette auberge mignonne et propre est parfaite pour cela, car elle offre une vue sur la ville, un bar sur place et une atmosphère super conviviale.

Les meilleurs appartements à Copenhague, Danemark

Si vous recherchez le calme et le confort d'une maison pendant votre voyage à Copenhague, peut-être que séjourner dans un appartement pourrait être l'une des meilleures solutions pour vous! Réserver un appartement au lieu d'une chambre d'hôtel est une excellente idée pour les personnes qui voyagent avec un budget limité (l'avantage de cuisiner vos propres repas dans la cuisine est tout simplement génial!) Ou pour ceux qui visitent un groupe plus important.

Si vous pensez que c'est la bonne décision pour vous, voici les meilleurs appartements que j'ai pu trouver dans le centre-ville de Copenhague:

Luxe (150 $ US et plus)

  • 94m2 Pure LUXURY Prime Location – Oui, il est possible de combiner confort et luxe, pourquoi pas? C'est un appartement assez spacieux et l'une des propriétés les plus élégantes que j'ai pu découvrir. Regardez les photos, c'est tout simplement magnifique!
  • Magnifique apt. en pleine ville – Si vous aimez les appartements lumineux, alors celui-ci est pour vous! Je le recommande sûrement pour un maximum de 4 personnes et il est également d'une propreté éclatante – ce qui, je pense, est un gros plus à chaque fois que je recherche un appartement sur Airbnb!

Moyen (de 100 $ US à 150 $ US)

  • Privé et confortable près du centre-ville – Si vous voulez économiser de l'argent tout en restant en plein centre-ville, cette chambre est pour vous! Il est simple, joliment décoré, propre et dispose d'un lit très confortable – que demander de plus?
  • Chambre confortable au coeur de Vesterbro – Voici un autre endroit confortable et lumineux, décoré dans un vrai style scandinave. Au cas où vous voudriez être en plein cœur de la ville, assurez-vous de réserver cette chambre, vous ne le regretterez pas!

Budget (jusqu'à 100 $ US)

  • Salle de bibliothèque dans la région de Copenhague Vesterbro – Rester à Copenhague avec un budget peut être une tâche réussie, surtout si vous choisissez le bon Airbnb pour vous – comme celui-ci! Ceci est une chambre privée dans un appartement et je crois vraiment qu'il n'y a pas de meilleure façon d'économiser de l'argent sur l'hébergement pendant vos voyages!
  • Chambre Baraka – Voici une grande chambre privée dans une copropriété qui vous fera économiser de l'argent précieux sur l'hébergement, tout en offrant un très bon endroit pour dormir. C'est lumineux, c'est propre, c'est sympa – c'est donc tout ce que vous cherchez et plus encore!

Meilleurs hôtels près de Aéroport international de Copenhague

L'aéroport international de Copenhague Kastrup (CPH) est le principal aéroport de la ville et il est situé à seulement 8 km du centre-ville, ce qui signifie environ 15 minutes en voiture. Même si l'aéroport est si proche de la ville, si vous vous rendez à des fins professionnelles ou si vous avez un vol très tôt / tard, réserver une nuit aussi près de l'aéroport que possible peut être un choix très judicieux, car vous vais sauver un sommeil précieux!

Si vous voulez le faire, voici les meilleurs hôtels de Copenhague près de l'aéroport que j'ai pu trouver:

  • Clarion Hotel Copenhagen Airport – Voici ma recommandation pour les voyageurs qui souhaitent rester dans le luxe tout en étant à proximité de l'aéroport. Cette propriété 4 étoiles est directement connectée au terminal 3, vous ne pouvez donc pas vous rapprocher de cela!
  • Crowne Plaza Copenhagen Towers – Si vous recherchez plutôt une option à prix moyen, je peux certainement recommander celle-ci! Il offre un service 4 étoiles pour de très bons prix et ils ont une connexion Wi-Fi gratuite et un excellent restaurant sur place.
  • Sleepcph – Pas de soucis, j'ai aussi une superbe recommandation pour ceux qui voyagent avec un budget serré! Cette belle auberge offre tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour un sommeil parfait près de l'aéroport. Et ce n'est qu'à 4,5 km!

Conclusion

Voilà, vous avez atteint la fin de mon guide de quartier très détaillé sur l'hébergement à Copenhague et je suis sûr que vous êtes un expert maintenant!

Dans cet article, j'ai parlé des 6 meilleurs endroits où vous pouvez séjourner, avec des recommandations d'hôtel triées sur le volet et des conseils pour chacun d'entre eux, tous triés par type de budget. Pas de soucis, car tous ont des critiques et des installations incroyables. Besoin d'un appartement ou d'un hôtel d'aéroport à la place? Vous les avez également dans cet article!

Bref, cet article contient tout ce que vous devez savoir, il ne vous reste plus qu'à choisir!

J'espère que ce guide vous a été utile et je vous souhaite un agréable moment dans cette belle ville du Danemark. Si vous avez d'autres questions, assurez-vous de me le faire savoir dans les commentaires ci-dessous, je suis toujours heureux de vous aider!

Bon voyage,

Romina

★★★★★