Malgré les vacances d'été et l'assouplissement des restrictions de voyage liées à Corona entre de nombreux pays européens, la demande du tourisme international reste nettement inférieure aux valeurs comparatives de l'année précédente. Pour le tourisme réceptif allemand, l'Office fédéral de la statistique a signalé en juillet 4,8 millions de nuitées d'étrangers dans des établissements d'hébergement d'au moins dix lits et sur des campings, soit une baisse de 57% par rapport à juillet de l'année dernière. Le résultat cumulé de janvier à fin juillet a dénombré 20,4 millions de nuitées, 59,9% de moins que les chiffres de l’année précédente.

Petra Hedorfer, PDG du conseil d'administration de l'Office national allemand du tourisme (GNTB), explique: «La légère augmentation de l'activité de voyage immédiatement après la réouverture des frontières en Europe n'occultera pas la situation de marché volatile dans laquelle nous opérons. La reprise du tourisme entrant reste un long processus qui s'accompagne de développements perturbateurs. Ceci est confirmé par l'analyse détaillée et la compilation de diverses études internationales, par exemple par Tourism Economics et IPK International. Cependant, notre programme de relance reçoit un vent favorable des derniers résultats de l’Ipsos-Anholt Nation Brands Index (NBI) pour 2020, ce qui confirme l’excellente image de l’Allemagne dans une comparaison internationale. »

Selon l'Office fédéral de la statistique, le nombre de nuitées de voyageurs européens en Allemagne en juillet était de 46,7% inférieur aux chiffres de l'année précédente du même mois, et le nombre de clients d'outre-mer a même diminué de 90,8% par rapport au même mois. l'année dernière.

Aussi, l'analyse des données de réservation de vol par Forward Keys confirme que l'envie de voyager a été stimulée immédiatement après l'ouverture de la frontière. À la mi-juin, les arrivées de vols en provenance des 13 marchés émetteurs européens les plus influents pour l'Allemagne représentaient environ 25% du volume de l'année précédente en juillet, les valeurs atteignant brièvement plus de 30%. Cependant, les dernières données sur les arrivées de vols montrent à nouveau une baisse sous la barre des 30%.

À moyen et long terme, le tourisme réceptif allemand peut bénéficier de l’excellente image internationale des nations, qui s’est développée sur une longue période. Selon les résultats préliminaires de l'indice des marques de la nation Anholt-Ipsos (NBI) 2020, l'Allemagne se classe parmi les 20 pays dans lesquels les touristes internationaux voyageraient le plus probablement au cours des cinq prochaines années. Simultanément, l’enquête confirme la position de leader de l’Allemagne dans le domaine de la gestion des crises dans le système de santé.

★★★★★