Le mot phobie du tourisme vient d'être incorporé dans la version électronique du Dictionnaire de la langue espagnole de l'Académie royale espagnole (RAÉ). HOSTELTUR a commencé à utiliser ce terme en 2010 dans un article de couverture consacré à l'analyse de ce phénomène.

Selon le dictionnaire RAE, la signification de la phobie du tourisme est : « Phobie du tourisme de masse, en raison de son impact négatif sur l’environnement et la qualité de vie de la population locale ».

La couverture d'Hosteltur de décembre 2010 soulignait déjà « un phénomène social minoritaire mais bruyant qui ne peut être ignoré par les entreprises et les destinations touristiques : la phobie du tourisme ou le rejet du tourisme par la population locale. Derrière cette tendance peuvent se cacher des problèmes très divers, c'est pourquoi une gestion transversale est nécessaire pour promouvoir la participation à la planification touristique ».

Actuellement, le tag « tourismephobie » dans Hosteltur comprend 371 articles dans lesquels ce mot est mentionné.

Il convient de noter que la réputation du tourisme en Espagne continue de décliner. Au cours des mois d'été 2025, la valorisation moyenne du secteur s'élevait à 4,3 points sur 10selon le Baromètre de la perception touristique préparé par LLYC. Néanmoins, les différences entre les communautés sont notables : Estrémadure C'est la région où le tourisme a la meilleure image, tandis que Catalogne occupe la dernière position.

Millennial, un autre nouveau mot incorporé au dictionnaire RAE

Parallèlement à la phobie du tourisme, le RAE a également incorporé le terme millénaire au Dictionnaire. C'est un autre mot fréquemment utilisé par le secteur du tourisme pour désigner un segment de consommateurs spécifique. La définition du millénaire est la suivante : « Dicton d'une personne : née dans la période approximative des deux dernières décennies du 20e siècle ».

La balise « millennials » d'Hosteltur comprend 474 articles dans lesquels ce mot est mentionné.

Un troisième nouveau mot dans la version numérique du dictionnaire RAE est « se connecter »dont la signification est : « Accès par identification et mot de passe à un ordinateur, un site Internet ou un programme informatique, un réseau ou un système ».

Comme le rapporte le RAE, la version électronique du dictionnaire constitue un échantillon du travail des Académies cette année, avant la publication de la 24e édition en 2026.

Il Dictionnaire de la langue espagnole Il bénéficie de la participation des 23 académies de langue espagnole présentes dans le monde, « ce qui fait de cet ouvrage lexicographique une référence panhispanique », conclut le RAE.

★★★★★