Architecturalement époustouflant, miraculeusement bien conservé et pratiquement épargné par le tourisme – c’est le nouveau Prague

D’une architecture époustouflante, miraculeusement bien préservée et pratiquement épargnée par le tourisme, Lviv est en passe de devenir une destination incontournable. Elle était connue sous le nom de Lwow sous les Polonais, Lemberg sous les Austro-hongrois et Lvov sous les Russes mais, étonnamment pour une ville qui a changé de mains si souvent, Lviv n’a jamais été gravement bombardée et a traversé plus ou moins le mouvement turbulent du 20e siècle. intact. Pendant 50 ans sous les Russes, elle a été désignée comme une ville fermée où les étrangers n’étaient pas les bienvenus ; en conséquence, il est maintenant intact et mûr pour les visiteurs. Elle est moins impétueuse que Prague, plus maniable que Budapest et à peine moins spectaculaire que Saint-Pétersbourg.

Où loger à Lviv

HTEL GEORGES

Place Mitskevycha 1, Lviv (00 380 32 272 5952; www.georgehotel.co.ua). Plus de caractère et authentiquement ukrainien que le Grand (voir ci-dessous); la salle à manger est décorée de chinoiseries, et le petit déjeuner est servi dans un buffet laqué. £

GRAND HÔTEL

Prospekt Svobody 13, Lviv (00 380 32 272 4042; www.ghgroup.com.ua). Un grand fin de siècle hôtel, luxueux mais légèrement impersonnel – à part le restaurant très sympathique (voir Où manger). ££

HTEL LÉOPOLIS

Teatralna 16, Lviv (00 380 32 295 9500 ; www.leopolishotel.com). Un boutique-hôtel central et très confortable auquel les lieux historiques doivent désormais se mesurer. £££

Où manger à Lviv

PARC IVAN FRANKO

Il y a un danger constant d’indigestion sensorielle à Lviv. Si vous avez besoin d’une pause, dirigez-vous vers l’est en descendant Hnatyuka vers les ombres vertes apaisantes du parc Ivan Franco. En chemin, vous tomberez sur des immeubles d’appartements Art Nouveau saisissants.

PARC VYSOKY ZAMOK (CHÂTEAU HAUT)

Il n’y a plus de château à Vysoky Zamok, sur une colline en bordure de la ville, juste une sorte de ziggourat de terre que l’on escalade pour la vue sur les toits. Les jardins sont un bon endroit pour pique-niquer.

OPÉRA

Svobody Prospect 28, Lviv (www.lvivopera.org). L’intérieur de l’opéra de Lviv est magnifique, en particulier la salle aux miroirs. Les représentations commencent à 18h, donc se terminent à temps pour le dîner. Vous pouvez obtenir un bon billet pour 60 hryvnia (environ 8 £).

Les meilleures choses à faire près de Lviv

La campagne près de Lviv est magnifique. Avant de quitter la ville, rendez-vous au marché de la place Halytska pour les ingrédients du pique-nique : saucisse, fromage, salade de bière. Acheter lavash, un pain plat à réchauffer au feu, à déchirer et à partager entre amis

Comment se rendre à Lviv

COMPAGNIES AÉRIENNES DU ROYAUME-UNI

Ukraine International Airlines (01293 596609 ; www.flyuia.com) vole via Kiev depuis Londres ; Lot (0845 601 0949; www.lot.com) vole via Varsovie depuis Londres.

★★★★★