Comment une institution du ministère du Tourisme du gouvernement indien transforme-t-elle un patrimoine culturel sous-estimé en une attraction touristique ? Adyasha Das propose cet aperçu du « bon tourisme ».

À travers mes recherches, mes voyages et mes expériences culturelles, j’ai développé un profond intérêt pour les similitudes et les différences entre les sociétés, en particulier leurs cultures et leurs héritages. La mondialisation a créé de nouvelles perceptions et interprétations des espaces sociaux et culturels, ce qui a stimulé mes études, en commençant par les aspects cachés et oubliés du patrimoine culturel dans mon État d’Odisha, en Inde.

Le patrimoine culturel d’Odisha est magnifique, volumineux et diversifié. Sa population possède des compétences artistiques et artisanales extraordinaires qui se reflètent dans ses temples, ainsi que des liens maritimes historiques profonds avec des pays étrangers qui ont inspiré différentes formes d’art.

Hirapur caché

Association mondiale du tourisme pour la culture et le patrimoine

Le temple Chausathi Yogini de Hirapur se trouve seulement 15 kilomètres de la capitale de l’État Bhubaneswar. Hirapur remonte au 8ème/9ème siècle et est réputé pour son panthéon de 64 divinités Yogini. (Les temples Chausathi Yogini sont dispersés dans le centre et le nord de l’Inde. Chaussathचौसठ, est l’hindi pour 64. Yogi est un terme formel sanskrit de respect pour les enseignantes spirituelles hindoues ou bouddhistes. Yogi est pour les enseignants de sexe masculin.)

Pourtant, malgré sa proximité avec Bhubaneswar et sa grandeur historique, culturelle et architecturale, Hirapur était, jusqu’à récemment, relativement inconnue à Odisha et encore moins ailleurs. Non seulement il a fallu une promotion agressive pour exploiter son potentiel touristique, mais les habitants semblaient également assez ignorants de ce potentiel pour leur village voisin, également nommé Hirapur, et des opportunités d’emploi que le tourisme pourrait générer pour eux.

En 2012, une équipe de l’Indian Institute of Tourism & Travel Management (IITTM) dont je faisais partie, a mené une étude d’impact pour la mise en place d’une formation touristique dans le village.

Les objectifs de l’étude étaient de déterminer les possibilités de :

  1. La création d’emplois par le développement du tourisme, et
  2. La conservation du patrimoine culturel par la participation communautaire.

Consultation communautaire

Nous avons visité le village de Hirapur à plusieurs reprises, avons interagi avec les représentants de 100 familles et avons eu des discussions avec un groupe de discussion. Au début, il était difficile de convaincre les villageois de participer aux discussions. Non seulement ils étaient désintéressés, mais ils s’opposaient également à l’idée que des touristes visitent leur « temple du village », comme ils l’appelaient.

Néanmoins, nous avons constaté qu’environ 45% des villageois ressentaient le besoin de préserver et de promouvoir le temple unique pour le tourisme. Ils ont également exprimé le besoin de formation afin de profiter des opportunités d’emploi qui viendraient du tourisme.

Nous avons formé un petit groupe de bénévoles et avons fait du porte-à-porte, convainquant beaucoup d’autres des avantages potentiels du tourisme et des garanties qui feraient partie de toute stratégie de développement touristique.

En conséquence, l’IITTM a conçu un programme de formation de guide englobant un large éventail de compétences et de sujets, y compris la communication, l’étiquette et le toilettage, le marketing et la promotion, et même les éléments socioculturels du tourisme.

Quelque 50 habitants du village d’Hirapur ont terminé avec succès la première phase du programme. Par la suite, des programmes de formation ont été organisés périodiquement, avec une assistance de suivi fournie aux diplômés à la recherche d’un emploi.

De nombreux guides formés à destination ont obtenu aujourd’hui leur certification de l’IITTM.

L’hypaethral (en plein air), ancien temple de Hirapur devait être la principale attraction pour les visiteurs de la région, bien sûr, mais un petit groupe de prêtres a posé un gros obstacle en protestant contre la formation des guides. Ils ont résisté à l’entrée des guides sur le site, peut-être parce qu’ils utilisaient l’enceinte du temple comme leur domicile.

Cependant, il s’est avéré que même eux étaient mal informés sur l’histoire et le patrimoine d’Hirapur. Après de fréquentes visites et discussions, ils se sont également inscrits à la formation.

Aujourd’hui, de nombreux prêtres vivent à proximité et ont installé des magasins à proximité du temple, vendant de l’artisanat, des souvenirs, de la nourriture, du thé et des objets religieux pour le culte.

Les élèves apprennent le guidage et l’importance de la narration à Hirapur, Bhubaneswar, Odisha, Inde. Image fournie par l’auteur.

Recommandations & reconnexions

Notre équipe de recherche a formulé d’autres recommandations que nous avons soumises au département du tourisme de l’État d’Odisha en référence à ce qui suit :

  • Construction d’un village artisanal pour mettre en valeur les produits des artisans locaux;
  • Construction d’installations récréatives et d’une cafétéria;
  • Programmes réguliers de formation de guides pour le tourisme villageois et rural ;
  • Programmes de sensibilisation des villageois centrés sur la conservation et la valorisation du patrimoine ; et
  • Programmes de formation de renforcement des capacités pour les jeunes.

Au-delà de la simple formulation de recommandations, l’IITTM a également joué un rôle dans la réalisation de ces initiatives. En effet, le Club Culture et Patrimoine de l’IITTM continue de mener des programmes de formation sur une gamme de compétences, telles que le développement de promenades patrimoniales, la narration, la préparation d’itinéraires, etc. Par exemple, l’Ancient Temple Walk et Heritage Walk, qui ont été développés avec la contribution du Club. , sont des explorations des trésors d’Hirapur, donnant aux visiteurs l’occasion de renouer avec l’histoire et la culture du temple et de s’émerveiller devant l’importance de ses espaces sacrés.

J’ai également eu le privilège de représenter l’IITTM en dirigeant des promenades à travers le site, telles que «The Divine Feminine Heritage Walk» qui faisait partie du 4e India City Walks Festival en novembre 2021.

Hirapur non caché

Aujourd’hui, Hirapur est une destination populaire dans le segment touristique de niche du patrimoine culturel.

La fréquentation n’a cessé d’augmenter depuis les interventions de l’IITTM, une meilleure promotion et documentation de l’histoire et des mythes associés au site ayant accru son attrait. De meilleures routes d’accès, la signalisation, la propreté et l’assainissement, ainsi qu’une population d’accueil chaleureuse, ont également contribué à enhardir la place de Hirapur sur la carte touristique d’Odisha.

Le Chausathi Yogini Mahotsav annuel, un festival culturel et artistique de trois jours organisé à Hirapur, a vu le jour en 2010. (Mahotsavमहोत्सव, signifie « festival » en hindi.) Plus récemment, en 2019, il est devenu un événement international présentant des formes de musique et de danse classiques ainsi que des tables rondes sur les mystères et les légendes indicibles des Yoginis.

Sur la base de mes recherches et lectures sur le temple Chausathi Yogini à Hirapur, j’ai écrit un livre intitulé Les Chausathi Yoginis de Hirapur — du tantra au tourisme. Cela a été motivé par mon désir de plonger profondément dans les racines tantriques du culte Yogini et de les connecter au potentiel de tourisme culturel d’Hirapur.

Le pouls de cet espace sacré peut être ressenti lorsque l’on marche vers les puissants Yoginis dansants. Quand on visite cet endroit solitaire par une journée sereine, on a l’impression que les Yoginis racontent l’histoire de leur héritage perdu depuis longtemps ; le passé rejoignant le présent dans une boucle temporelle.

L’image sélectionnée (haut de l’article) : universitaires et professionnels du tourisme avec les Yoginis à Hirapur, Bhubaneswar, Odisha, Inde. Image du haut via Odisha Tourism. Photo de groupe fournie par l’auteur.

A propos de l’auteur

Dr Adyasha Das

Adyacha Das est professeur agrégé à la Institut indien du tourisme et de la gestion des voyages (IITTM)Bhubaneswar.

Chercheur, écrivain et blogueur de voyage primé à plusieurs reprises d’Odisha, le Dr Das a reçu la bourse de voyage Shriram et est l’écrivain en résidence Akshar hébergé par Sahitya Akademi, Inde et la Fondation Goethe, Allemagne.

Les principales publications d’Adyasha portent sur les thèmes du tourisme patrimonial et culturel, de la gestion des ressources humaines et du tourisme, et de la psychologie du comportement touristique. Elle a présenté des communications dans plusieurs universités et instituts de formation professionnelle en Asie, en Europe et en Amérique du Nord.

★★★★★