Pas de grain, pas de perle ».
Parfois, les plus beaux endroits nécessitent le plus de recherches et d'efforts pour y arriver. Cela peut certainement être dit à propos des endroits que je considère comme des joyaux cachés de Kyoto – bien qu'il y ait de grands endroits presque secrets à Kyoto, j'ai personnellement trouvé que les sites les plus fascinants étaient ceux hors des sentiers battus et à la périphérie de la ville .
Il n'y a rien de tel que de plonger plus profondément dans une destination pour en voir le vrai côté et avoir un aperçu du mode de vie local. C’est ce qu’être un Touriste invisible c'est tout, après tout!
Donc, si vous êtes planifier un voyage au Japon, Vous êtes arrivé au bon endroit. Je suis certain qu'à la fin de cet article, vous voudrez ajouter au moins certaines de ces merveilles à vos principales activités à Kyoto – y compris le joyau bonus qui est cachant à la vue.
J'ai également inclus quelques activités à découvrir autour de certains de ces endroits pour enrichir votre voyage. Si vous souhaitez découvrir 11 joyaux cachés à Kyoto pour éviter la foule, lisez la suite pour en savoir plus!
Ce guide des joyaux cachés de Kyoto couvrira:
|
Ce message contient des liens d'affiliation. Je peux gagner une petite commission si vous cliquez dessus et effectuez un achat.
Où séjourner à KyotoMon hôtel de milieu de gamme préféré à Kyoto est Kyoto Hana Hotel 京都 花 ホ テ ル (公式), situé dans le magnifique Gion. La gare de Sanjo n'est qu'à quelques minutes de marche, ce qui est très pratique pour accéder à tous les joyaux cachés de Kyoto que j'ai mentionnés ci-dessous. Si vous êtes comme moi, vous aimez rester dans un emplacement central à proximité des restaurants, des magasins et d'une gare bien desservie. Cela est particulièrement important à Kyoto, car la plupart des principales attractions ainsi que des joyaux cachés sont répartis dans la ville, donc vous ne voulez pas perdre de temps à faire des allers-retours dans des hébergements éloignés lorsque vous n'y êtes pas obligé. Vous envisagez un hébergement à Kyoto? Assurez-vous de vérifier: |
De superbes joyaux cachés de Kyoto que vous ne voudrez pas manquer
Comme j'aime rechercher n'importe quelle destination à mort avant de visiter, j'ai chaluté l'intégralité des interwebs et utilisé ces livres de voyage au Japon quand j'ai planifié mon voyage pour découvrir les trésors cachés de Kyoto. Chaque expérience a été très enrichissante et je suis ravie d'avoir fait l'effort de les visiter.
Heureusement pour vous, vous pouvez vous détendre… J'ai fait toutes les recherches touristiques de Kyoto pour les trouver pour que vous n'ayez pas à le faire!
Si vous souhaitez intégrer ces joyaux à votre visite à Kyoto, certains d'entre eux sont mentionnés dans mon itinéraire détaillé de 4 jours à Kyoto, je vous recommande donc d'y jeter un œil. Conçu spécialement pour les nouveaux visiteurs, il comprend comment se déplacer, où séjourner, d'autres choses à faire, quoi manger, comment surmonter la barrière de la langue et plus encore!
|
Avec cela à l'écart, découvrons les joyaux cachés de Kyoto sans ordre particulier (plus un bonus!):
Oeuvres à couper le souffle de Kennin-ji
Alors que de nombreux temples et sanctuaires de Kyoto sont impressionnants pour leurs propres raisons, j'ai été complètement époustouflé à Kennin-ji 建 仁 寺 à Higashiyama. Si vous êtes un amateur d'art comme moi, c'est certainement celui à ne pas manquer juste au sud du quartier de Gion.
En tant que plus ancien temple zen de Kyoto datant du XIIIe siècle, Kennin-ji a une grande importance historique. Il a été fondé par le moine bouddhiste Yousai qui a introduit le bouddhisme zen (et le thé vert) au Japon après ses études en Chine.
À l'intérieur du complexe, plusieurs salles à explorer avec des tatamis traditionnels entourés d'images étonnantes peintes de paysages et de dragons décorant les portes coulissantes. Kennin-ji abrite également l’une des œuvres les plus célèbres du Japon, la Dieux du vent et du tonnerre par Sotatsu – un trésor national. Pour être honnête, mes photos ici ne rendent justice à aucune œuvre d'art!
La star du spectacle se trouve dans le hall principal du temple, avec une peinture de deux dragons féroces entrelacés au plafond. Étant de la taille de 108 tatamis, je suis resté là pendant des siècles en admiration totale devant le souci du détail! Ces dragons sont un nouvel ajout au temple, ayant été commandé en 2002 pour commémorer le 800e anniversaire de Kennin-ji.
«Pompons» colorés de Yasaka Kōshin-dō
Connu familièrement comme le «temple du pom pom», vous réaliserez rapidement ces boules colorées ornant Yasaka Koshin-do (nom complet Daikoku-san Kongo-ji Koshin-do) 八 坂 庚申 堂 ne sont pas du tout des pompons. Ils représentent des singes, en fait!
Avez-vous entendu parler du Trois singes sages dans le folklore? Ce petit temple niché dans le quartier de Higashiyama derrière Kiyomizu-dera est dédié au guerrier gardien de ces singes. Les boules vibrantes liées au temple sont connues en japonais comme kukurizaru, un singe aux mains et aux pieds liés.
Pour que le temple exauce votre souhait, la coutume est de contrôler votre «côté plus sauvage» en écrivant un désir que vous voulez sacrifier sur un kukurizaru et laissez-le au temple. On croit qu'en apprivoisant ce désir, il disparaîtra et votre souhait se réalisera. C'est certainement l'une des choses les plus insolites à faire à Kyoto!
REMARQUE: Comme ce petit temple est situé dans un quartier résidentiel calme, soyez respectueux envers ses voisins. C'est une bonne idée de réduire le bruit au minimum afin de ne pas nuire à l'ambiance spirituelle ici.
Pubs cachés le long des ruelles du Ponto-chō
Quelque chose que j'aime à Kyoto (et je pense que beaucoup d'autres visiteurs le font aussi) est la façon dont les ruelles étroites de Ponchoto Ponto-chō 先 斗 町 devenir mystérieux mais séduisant après le crépuscule. De l'autre côté de la rivière Kamogawa à Gion, Pontocho regorge de bars, de restaurants et de maisons de thé que la plupart des habitants ont tendance à visiter.
Pour les étrangers, les bâtiments sombres entourés de secret peuvent être un peu intimidants de l'extérieur si vous ne pouvez pas lire le japonais. Comment savoir s'il s'agit d'un salon de thé, d'un bar ou d'un restaurant?
Prenez-le de moi, il est utile d'avoir un local à portée de main pour vous emmener dans le meilleur caché izakaya (Pubs japonais) pour déguster des spécialités régionales telles que le saké, la bière, le whisky, Sakana (collations de pub) et bien plus encore.
Si vous êtes un amoureux de la nourriture de style pub japonais et des boissons locales, Pontocho est l'endroit idéal pour faire du bar et peut-être apercevoir une geisha ou deux! En savoir plus sur la façon dont j'ai découvert un saké rouge rare exclusif à Kyoto et comment j'ai trouvé un local qui savait où je pourrais l'essayer dans mon guide des bars à sauter à Kyoto la nuit, ou réserver le vôtre ici.
LIRE LA SUITE:
De superbes destinations à découvrir au Japon hors des sentiers battus
6 jours à Tokyo: un itinéraire complet pour les débutants
À quoi s'attendre lors d'une cérémonie traditionnelle du thé de Kyoto
Des bosquets de bambous sans foule de Kodai-ji
Kodai-ji est un temple impressionnant en soi, mais ses motifs offrent une alternative peu connue à une attraction populaire de Kyoto. Construite dans le temple du XVIIe siècle pour honorer Hideyoshi, une figure importante de l'histoire du Japon, la promenade du «dos de dragon» de Kodai-ji est sa caractéristique la plus connue.
Si vous vous aventurez au-delà de l'évidence, les jardins de Kodai-ji présentent de petites maisons de thé jumelles conçues par Sen-no-Rikyu, fondateur de la cérémonie du thé au Japon. Ils sont considérés comme des biens culturels importants du pays par le gouvernement japonais. Près du salon de thé, le mausolée abrite un sanctuaire à la mémoire de Hideyoshi et de sa femme, Nene.
Dans tout le Japon par respect, les photos de divinités à l'intérieur de sanctuaires comme celui-ci ne sont pas autorisées, mais les détails des boiseries décorant ce bâtiment sont exquis.
Une fois que vous avez fini d'explorer le domaine, assurez-vous de ne pas oublier de reprendre le chemin de Nene à travers les paisibles bosquets de bambous pour retourner dans les rues de Higashiyama. C'est une expérience beaucoup moins encombrée que ce à quoi vous vous attendez dans la célèbre forêt de bambous de Sagano à Arashiyama. Vous devriez même pouvoir obtenir des photos sans que d'autres personnes ne s'y trouvent!
POINTE: S'il vous plaît, ne soyez pas ce touriste ennuyeux en gravant vos initiales dans les bambouseraies. Le sur-tourisme à Kyoto a signifié que c'est un problème énorme à Arashiyama, causant d'importants dégâts au bambou là-bas. Je vous prie de bien vouloir être respectueux de cette zone autrement intacte afin qu'elle puisse rester vierge pour que tout le monde puisse en profiter.
REMARQUE: Des singes macaques sauvages japonais sont dans cette zone et ils sont connus pour fréquenter la forêt entourant le temple. Des pancartes à travers les jardins du temple avertissent les singes de mordre, alors ne faites pas de contact visuel, ne prenez pas de photos ou ne leur souriez pas (car vos dents sont nues) car ils considèrent cela menaçant. Ils ne sont pas aussi habitués aux humains que ceux du Jigokudani Snow Monkey Park à Nagano.
Paysages tranquilles à Daigo-ji
Le temple et les jardins de Daigo-ji 醍醐 寺 sont un endroit idéal pour commencer une de vos journées à explorer l'ancienne capitale du Japon. Ce joyau caché de Kyoto est facilement ignoré par les autres voyageurs, en particulier les excursionnistes, car il est assez isolé dans la périphérie sud de la ville.
Ici, vous trouverez un pont japonais traditionnel menant à un petit temple surplombant un étang. Avec en toile de fond d'innombrables érables japonais, vous pouvez être assuré d'obtenir de nombreux clichés parfaits lors de votre visite.
Il est également possible d'explorer les motifs plus haut sur le flanc de la montagne, et ce serait un autre endroit idéal à visiter pendant l'automne pour regarder les feuilles passer du vert au rouge. Vous pourrez même apercevoir quelques tortues dans l'étang!
LIRE LA SUITE:
Comment passer 4 jours à Kyoto en tant que touriste invisible
Vous planifiez un voyage au Japon? 20 conseils de voyage essentiels que vous devez savoir
Ruelles calmes de Gion
Situé en plein cœur du quartier Geisha de Kyoto dans le sud de Higashiyama, vous trouverez ces ruelles et résidences pittoresques qui vous donneront un petit aperçu de l'architecture traditionnelle de la ville. Ces structures remontent au Moyen-Âge et ont été construites pour accueillir les voyageurs et les invités lors de leur passage dans les environs Sanctuaire Yasaka.
Je classe les bâtiments traditionnels dans les ruelles de Gion comme des joyaux cachés parce que si vous vous aventurez assez loin dans les labyrinthes passionnants comme moi, vous serez surpris de ne pas voir d'autres touristes les explorer!
S'y rendre: De la gare de Higashiyama 東山 駅, ces voies sont à environ 15 minutes de marche vers le sud, en direction de Kiyomizu-dera et Sannen-zaka. Plus d'infos sur ces lieux dans mon Itinéraire de 2 semaines au Japon.
LIRE LA SUITE:
Plus de 20 conseils de voyage essentiels pour planifier un voyage au Japon
À faire et à ne pas faire au Japon à savoir avant de partir
Les ruelles d'Arashiyama, dans le nord de Kyoto
Il y a quelques petits trésors à découvrir dans la région d'Arashiyama, dans la périphérie nord-ouest de Kyoto. Je mentionne la région d'Arashiyama à quelques reprises dans cet article car tant de gens visitent le Bambouseraies et Monkey Park sans s'aventurer un peu plus loin pour découvrir à quoi ressemble vraiment la vie loin des touristes et des bâtons à selfie.
Se promener dans les ruelles de la salle Ukyō-ku est un moyen idéal pour saisir un aperçu de la vie locale à Kyoto. L’architecture traditionnelle des résidences, les distributeurs automatiques de bière et même les pousse-pousse ont été des moments passionnants «Je suis au Japon!» Pour moi. La meilleure partie est que ces ruelles tranquilles sont sur le chemin de Gio-ji et Adashino Nambutsu-ji que je mentionnerai ci-dessous.
S'y rendre: Ces ruelles se trouvent entre les Bamboo Groves et Gio-ji, au nord de la ligne de train.
LIRE LA SUITE:
2 semaines au Japon: un itinéraire complet pour les débutants
À quoi ressemble vraiment un cours de cuisine authentique de Kyoto?
Jardins luxuriants de mousse de Gio-ji
Bien que Temple Gio-ji et jardin de mousse 祇 王 寺 se trouve dans le quartier populaire d'Arashiyama, il est facilement négligé par les autres voyageurs. Pourquoi? Il se trouve à environ 3,2 kilomètres des Bamboo Groves, ce qui est tout à fait une promenade si vous n'avez pas de vélo!
En disant cela, mon copain de voyage et moi fait marchez jusqu'à ce joyau caché et je dois dire que les jardins sont vraiment magnifiques. La mousse d'émeraude couvre presque toutes les surfaces du sol et, selon la période de l'année que vous visitez, vous pouvez également voir des fleurs violettes contrastées parsemées sur tout le terrain.
L'emplacement isolé signifie que le temple et les jardins sont très paisibles et vous pouvez avoir la place pour vous tout seul. Ça vaut vraiment le détour.
POINTE: Si vous n'êtes pas prêt à marcher, peut-être louer un vélo et y aller à la place. Option Kyoto magasin de location de vélos est à 1 minute à pied de la gare de Kyoto. Alternativement, si vous êtes curieux de connaître le coût de la prise d'un taxi, vous pouvez vérifier ce petit Calculateur de prix de taxi pour Kyoto.
Signification unique d'Adashino-Nenbutsu-ji
Un autre charmant petit sanctuaire dans le quartier d'Arashiyama est Adashino Nembutsu-ji 化 野 念 仏 寺. Je crois que le but de ce sanctuaire mérite votre attention, je n'avais jamais entendu cette idée auparavant. Chaque pierre dans le parc représente une personne décédée sans proche parent. Sur une note positive, ces personnes qui auraient pu être autrement oubliées sont rappelées une fois par an lors d'une petite cérémonie. Je pensais que c'était une si belle idée!
Adashino Nembutsu-ji est un grand joyau caché à Kyoto, surtout si vous prévoyez de visiter pendant les mois d'automne. Beaucoup d'arbres environnants commençaient à se transformer en teintes orange et rouge lors de ma visite à la fin de l'été.
S'y rendre: Environ 10 minutes à pied du temple Gio-ji et des jardins de mousse.
LIRE LA SUITE:
Itinéraire de 3 jours à Osaka: guide complet + excursion d'une journée à Nara
Village folklorique de Hida No Sato: le joyau de la couronne de Takayama
Le meilleur moment pour visiter le Japon pour les fleurs de cerisier
Incroyable aqueduc de Nanzen-ji
Pas trop loin de Daigo-ji et entouré de belles collines verdoyantes, vous trouverez l'unique Nanzen-ji 南禅寺 Jardins du nord de Higashiyama. Le temple Nanzen-ji remonte au 13e siècle et est considéré comme l'un des temples zen les plus importants du Japon.
Sur le terrain se trouve également un aqueduc de travail massif qui a été construit au cours de la Période Meiji Dans le 19ème siècle. Cet aqueduc a été construit dans le cadre d'un système qui transportait des marchandises et de l'eau vers les pays voisins Lac Biwa. Cela m'a rappelé les aqueducs que l'on peut trouver en Europe.
Vous pouvez accéder au sommet de l'aqueduc et marcher près de l'eau courante pendant un certain temps. À l'occasion, les arbres environnants créent une clairière avec vue sur la ville, ce qui était super à voir!
S'y rendre: De Daigo-ji, revenez à la station Daigo 醍醐 駅 et prenez la ligne Tozai jusqu'à la station Keage 蹴 上 駅 (15 minutes). Nanzen-ji est à environ 8 minutes à pied de la gare de Keage.
Cachant à la vue: Shimbashi (Shirakawa Minami-dori)
Cette belle Gion ぎ お ん la rue est un joyau caché de Kyoto pour une raison différente: parce que c'est en fait cachant à la vue dans le quartier de Southern Higashiyama. Vous reconnaîtrez probablement cette rue si vous avez vu le film « Mémoires d'une geisha ».
Alors que les habitants et les touristes marchent dans la rue menant au pont le long du canal ici, de nombreux visiteurs ne se rendraient pas compte que Shimbashi est en fait considéré comme le « la plus belle rue d'Asie« . On dit qu'au printemps est le moment le plus incroyable à visiter car toute la rue est bordée de teintes roses des cerisiers en fleurs.
⬇️ Téléchargez votre japonais GRATUIT pour les touristesInquiet de la barrière de la langue au Japon? Ne le sois pas! Rendez-vous sur mon guide sur Japonais pour les touristes pour télécharger votre PDF GRATUIT de plus de 20 phrases utiles, créé spécialement pour les visiteurs au Japon. Imprimez simplement cette feuille de triche très pratique à emporter avec vous, ou stockez-la sur votre téléphone pour une utilisation hors ligne lorsque vous vous aventurez au Japon. |
LIRE LA SUITE:
6 expériences uniques dans la vieille ville de Takayama selon un local
La Venise du Japon: des choses incroyables à faire à Kurashiki
Comment aller de Hiroshima à Miyajima en ferry
Conclusion de ces incroyables joyaux cachés de Kyoto
Voilà mes incroyables joyaux cachés de Kyoto! Bien qu'il y en ait beaucoup dans la périphérie de Kyoto, vous n'avez pas besoin de vous aventurer trop loin du centre-ville pour en trouver. Lequel était votre préféré? Faites-moi savoir ceux que vous prévoyez de visiter dans les commentaires ci-dessous ????
Si vous recherchez plus d'inspiration, d'itinéraires et de conseils pour planifier votre voyage, jetez un œil au reste de mon Blog de voyage au Japon avec des joyaux plus cachés et des endroits hors des sentiers battus à travers le pays!
Si vous souhaitez obtenir votre L'itinéraire de Kyoto a commencé, vous pouvez rechercher des hôtels à Gion ici. Ou pourquoi pas lire les commentaires et comparer les différents prix des hôtels de Kyoto ici?
J'espère que je vous ai inspiré pour sortir des sentiers battus et embrasser des choses non touristiques à faire à Kyoto. Si vous avez trouvé cela utile, partagez-le sur Facebook, Pinterest ou rejoignez-moi sur Instagram pour plus d'inspiration au Japon!
J'aime ça? Pin it! ????
Ce guide des joyaux cachés de Kyoto contient des liens d'affiliation, sans frais supplémentaires pour vous. Je peux gagner une petite commission si vous décidez de faire un achat et si vous le faites, merci pour votre soutien! Cela contribue aux coûts de fonctionnement de mon blog afin que je puisse garder mon contenu gratuit pour vous. Comme toujours, je ne recommande qu'un produit ou un service que j'aime vraiment et que j'utilise moi-même!
★★★★★