10 mai 2021

Rapide et simple: où séjourner à Toronto

toronto de nuit

Toronto est la plus grande et l'une des plus belles villes du Canada, parfaite pour tous ceux qui s'intéressent à la culture, aux arts, à la gastronomie, aux affaires et au divertissement.

Si vous prévoyez une visite de la ville, félicitations, vous êtes dans une vraie aventure! Au cours de mon voyage de deux semaines sur la route du Canada, j'ai visité cette ville géniale pendant deux jours et demi et j'ai vraiment apprécié chaque instant!

Mais vous vous demandez peut-être maintenant où séjourner à Toronto pour les meilleures vacances. C'est un sujet important, étant donné que Toronto est une assez grande ville, divisée en plusieurs zones et quartiers différents! Vous voulez probablement être le plus central possible, à proximité des principales attractions, ai-je raison?

Pas de soucis, je vais vous expliquer tout ce que vous devez savoir sur les meilleurs quartiers de Toronto dans ce guide ultime! Je vais vous donner des recommandations personnalisées pour les deux zones et les meilleurs hôtels de chacun d'entre eux, tous avec de superbes critiques, adaptés à tous les types de budget et de préférence. Vous trouverez également de magnifiques appartements en bas, donc il y en a pour tous les goûts ici!

CONSEIL DE PRO: Toronto est une destination TRÈS populaire, alors les hôtels sont réservés longtemps à l'avance, croyez-moi! Assurez-vous de réserver votre place si vous voulez payer les meilleurs prix pour les meilleurs hébergements. N'oubliez pas: les prix ne font qu'augmenter au fil du temps, pas baisser! ????

Es-tu prêt? Allons-y!

Si vous êtes pressé…

coucher de soleil à toronto

Le meilleur endroit pour les débutants est Centre-ville de Toronto. Faites-en votre base si vous voulez être proche des principales attractions de la ville, de la vie nocturne, des restaurants, des cafés mignons et plus encore! Certains des monuments de cette région comprennent les musées, les magasins et la célèbre tour CN.

Les meilleurs hôtels de Toronto en bref

Tout d'abord, quelle zone choisir?

Comme je l'ai mentionné précédemment, Toronto est divisée en de nombreux domaines différents, chacun avec ses propres avantages et son charme. Vous trouverez ci-dessous mes recommandations personnalisées pour chaque type de voyageur:

  • Meilleur quartier où séjourner à Toronto pour luxe: Yorkville
  • Meilleur endroit pour budget voyageurs: Chinatown
  • Où séjourner à Toronto pour achats: Centre ville
  • Où séjourner à Toronto pour vie nocturne: Midtown
  • Meilleur pour des familles: Centre ville

Voici une carte pour mieux comprendre ces 7 domaines:

quartiers de toronto

Maintenant que vous comprenez mieux comment Toronto est organisée par quartiers, découvrons-en plus sur chacun d'eux et sur les meilleurs hôtels où vous pourrez séjourner.

REMARQUE: tous des domaines que je mentionne ci-dessous sont très central ou à distance de marche du centre-ville, donc votre choix sera basé sur vos préférences personnelles et votre budget, en gros!

Et c'est parti:

1. Centre-ville de Toronto – Où séjourner à Toronto pour la première fois

Toronto, Canada

Le centre-ville est, fondamentalement, le noyau principal de Toronto et le meilleur quartier où séjourner si vous voulez être le plus central possible!

Séjourner au centre-ville de Toronto (situé dans le vieux quartier de Toronto) est le choix le plus pratique si vous me le demandez, surtout si vous visitez pour la première fois ou si vous n'avez que quelques jours dans la ville. Plus précisément, le centre même de la ville est considéré comme la place Yonge Dundas, juste à côté de la station de métro Dundas.

Si vous choisissez de faire du centre-ville votre base, vous serez entouré d'innombrables boutiques, de bons restaurants, du célèbre marché Saint-Laurent et de toutes les autres meilleures choses à faire à Toronto. Honnêtement, ce quartier est parfait pour tout type de voyageur!

Cela étant dit, voyons quels sont les meilleurs hôtels du centre-ville de Toronto, je les ai organisés par prix pour votre commodité:

Luxe (150 $ US et plus)

hôtels à toronto

  • The St. Regis Toronto – C'est l'un des meilleurs hôtels du monde, avec un accès facile à Yonge Dundas Square! Cet hôtel a d'abord été appelé «Trump International Hotel», donc vous en avez peut-être entendu parler car il était associé au président Trump. Ce n'est pas si important – la chose principale que je veux dire est que cet hôtel offre un service et des installations de premier ordre!
  • Grand Hotel Toronto – Voici l'un des meilleurs hôtels du centre-ville de Toronto, vraiment! L'emplacement est tout simplement parfait et vous apprécierez certainement la terrasse sur le toit, le restaurant gastronomique et la connexion Wi-Fi gratuite. Que souhaiter de plus?
  • Hilton Toronto – Si vous souhaitez trouver des hôtels Hilton à Toronto, il y a aussi une réponse pour vous! Cette propriété bénéficie d'un emplacement fabuleux, en plein cœur de la ville. L'un des meilleurs avantages de séjourner ici est le
  • The Omni King Edward Hotel Toronto – C'est vraiment l'un des meilleurs hôtels de luxe de Toronto! Cet hôtel de luxe 4 étoiles possède un fabuleux restaurant sur place, de belles chambres, leur propre centre de remise en forme et de nombreux autres avantages sympas! De plus, il est très proche de Yonge Dundas Square, le centre même de Toronto!

Moyen (90 $ US – 150 $ US)

  • Two Peas Pod Hostel – Dans le cas où vous souhaitez rester aussi central que possible et profiter d'un excellent rapport qualité-prix, alors choisissez une chambre privée dans cette auberge, vous ne regretterez certainement pas votre choix! Ils ont également un salon commun très confortable, une connexion Wi-Fi gratuite et des chambres propres.
  • HI Toronto Hostel – Comme alternative, les chambres privées de cet hôtel sont également incroyables, avec un emplacement idéal pour votre séjour à Toronto. Ils ont même un bar sur place où vous pouvez vous asseoir et déguster une boisson traditionnelle canadienne!

2. Quartier des divertissements

panneaux d'affichage toronto occupés

Le quartier des divertissements est à la fois très central et dynamique, donc un excellent choix pour tous ceux qui recherchent la vie nocturne, la commodité et la proximité de toutes les principales attractions touristiques de Toronto. Cette magnifique région compte d'innombrables restaurants, bars, salles de concert avec musique live et certaines des meilleures boîtes de nuit de la ville. King Street est le cœur de ce quartier, donc rester à proximité est un excellent choix.

Le quartier des divertissements est également idéal si vous voulez des hôtels haut de gamme fabuleux et de grandes chaînes d'hébergement, alors attendez-vous à des prix plus élevés et à une sélection d'hôtels économiques un peu plus bas. Pourtant, j'ai trouvé d'excellentes options pour votre séjour, regroupées par budget!

P.S .: Pour une inspiration de voyage, je vous recommande de consulter cet article sur le Meilleures choses à faire à Toronto!

Luxe (200 $ US et plus)

  • Fairmont Hotel Toronto Royal York – Si vous cherchez des hôtels près de la gare Union à Toronto, celui-ci est le choix parfait, car il est juste en face! Ce magnifique hôtel 4 étoiles vous attend avec 5 restaurants sur place, des chambres spacieuses et confortables, leur propre salle de sport et même des options de shopping sur place. Que souhaiter de plus?
  • Marriott Hotel Toronto City Centre – Si vous ne vous êtes pas encore fait une idée, pas de soucis, j'ai encore plus d'hôtels haut de gamme pour vous! Celui-ci offre un service de luxe 4 étoiles et différents types de chambres parmi lesquelles vous pouvez choisir. Quel que soit votre choix, vous serez sûrement gâté!
  • The Strathcona Hotel Toronto – Si vous voulez être à quelques pas du Temple de la renommée du hockey, voici un excellent choix pour vous! C'est l'un des meilleurs hôtels du quartier des divertissements de Toronto et il dispose de très belles chambres avec salles de bains en marbre. Il est également situé très près de la gare Union, ce qui signifie qu'il est très central!

Moyen (100 $ US – 200 $ US)

où séjourner à toronto

  • Simplement confort. Chambres au coeur du centre-ville – si vous envisagez de séjourner dans ce quartier de Toronto et profitez d'une grande qualité pour le prix que vous payez, réservez une chambre dans cette famille d'accueil! C'est également l'un des meilleurs hôtels familiaux de Toronto, car vous aurez beaucoup d'espace et des équipements indispensables!
  • 14 York Street – Voici une option incroyable pour un couple! Cet appartement spacieux a une très belle décoration et il est situé en plein cœur du quartier animé des divertissements, à proximité de nombreuses boutiques et attractions centrales!

Budget (jusqu'à 100 $ US)

  • The Clarence Park – Celui-ci est un véritable joyau, en particulier pour les personnes qui veulent rester près du siège du Festival international du film de Toronto (Lightbox TIFF Bell) ET avec un budget limité! Cette grande auberge propose des dortoirs, tous très propres et confortables.

3. Midtown – Où séjourner à Toronto pour la vie nocturne

toronto canada city d'en haut

Midtown est l'endroit parfait si vous voulez profiter de la vie nocturne animée de Toronto!

Midtown est situé un peu au nord du centre-ville et c'est un quartier très cool pour votre séjour. C'est un quartier très intéressant, combinant des bâtiments anciens et modernes, de nombreux magasins et restaurants, ainsi que des musées. L'annexe est une zone plus petite dans ce quartier et un excellent choix que je recommande sans hésiter.

Ci-dessous, vous trouverez mes recommandations d'hôtel triées sur le volet pour votre séjour, au cas où vous penseriez que Midtown est votre lieu de prédilection:

Luxe (200 $ US et plus)

  • Kimpton Saint George – Je pense que c'est l'un des meilleurs hôtels de luxe de Toronto si vous voulez être gâté pendant votre séjour dans la ville! C'est aussi une excellente option, car l'hôtel n'est qu'à quelques pas du Musée royal de l'Ontario ou du musée de la chaussure Bata, par exemple. Les chambres sont modernes et très cool, et le personnel est super sympa et serviable!
  • The Annex – Le nom de l'hôtel en dit long – réservez une chambre ici si vous voulez rester à l'intérieur de l'annexe, un très bon endroit pour votre séjour à Toronto! Vous pouvez choisir parmi différents types de chambres, toutes spacieuses et propres.

Moyen (120 $ US – 200 $ US)

hôtels centre ville toronto

  • Clinton and Bloor B&B by Elevate Rooms – Ce charmant Bed & Breakfast est un excellent choix si vous souhaitez profiter d'une atmosphère traditionnelle et confortable. Les chambres sont propres, il y a quelques coins salons où vous pourrez vous détendre et la propriété dispose, bien sûr, d'une connexion Wi-Fi gratuite!
  • Charmant quartier de l'annexe victorienne – Si vous êtes le type de voyageur qui souhaite avoir une cuisine à utiliser, c'est un endroit idéal pour vous! Celui-ci est situé dans un très bel immeuble du XIXe siècle et les chambres sont simples et agréables.

Budget (jusqu'à 120 $ US)

  • Havinn International Guest House – Lorsque vous recherchez des propriétés économiques sur Booking, Toronto ne sera pas bon marché! Mais encore, j'ai trouvé cette option pour vous qui, je pense, vous aidera vraiment à économiser quelques dollars. C'est une maison d'hôtes de style victorien avec salles de bains communes, mais c'est très confortable et agréable!
  • Rose Garden Bed and Breakfast – Voici le meilleur hôtel économique que j'ai trouvé dans tous les quartiers de Toronto! Il offre un service de grande qualité, de bons prix et il n'a que des critiques incroyables. De plus, l'emplacement est super!

4. Harbourfront

visite de toronto

Harbourfront est très proche du quartier des divertissements; techniquement, il est situé au nord du lac Ontario, sur les rives et c'est un excellent endroit à distance de marche du centre-ville.

Le terminal de ferry Jack Layton est également là, la porte d'entrée si vous souhaitez visiter les îles de Toronto. Vous y trouverez également de nombreux restaurants et bars, ainsi que de charmants cafés et galeries d'art, des espaces verts, des ateliers d'artistes et des lieux de baignade (comme Bluffer’s Park).

Il y a beaucoup d'excellents hôtels dans cette région, et les meilleurs ont une vue magnifique sur le lac et les îles.

Si vous souhaitez séjourner à Harbourfront, voici les meilleurs hôtels parmi lesquels vous pouvez choisir:

Luxe (200 $ US et plus)

  • Delta Hotel Toronto by Marriott – Ce magnifique hôtel 4 étoiles à Toronto est l'endroit idéal pour ceux qui veulent être très près du Rogers Centre, du Temple de la renommée du hockey ou de l'Aquarium du Canada, par exemple. L'un des meilleurs avantages de séjourner ici est probablement la piscine intérieure – parfaite pour se détendre!
  • The Westin Harbor Castle – Voici une autre option géniale pour tous les voyageurs qui souhaitent rester dans le style. La liste des superbes installations ici comprend une piscine intérieure, des chambres magnifiques et des installations impressionnantes. De plus, ce n'est qu'à quelques pas de la gare Union et de l'Aquarium du Canada, au cas où vous souhaiteriez visiter ce monument!
  • Radisson Admiral Harbourfront – Dans le cas où vous recherchez un hôtel avec une piscine extérieure, celui-ci est pour vous! Les chambres sont tout simplement superbes et elles ont une vue sur la ville ou le port. Ils ont leur restaurant sur place, ainsi qu'un centre de fitness!

5. West Queen West

quartiers de toronto

Si vous allez un peu à l'ouest depuis le quartier des divertissements, vous arriverez à West Queen West, un quartier super cool et branché!

En fait, en 2014 Vogue nommé West Queen West comme étant le deuxième quartier le plus cool du monde!

C’est l’endroit parfait pour les jeunes qui ne veulent pas s’ennuyer, même pour une seconde! Il y a toujours quelque chose à faire à West Queen West, autour de Queen Street, que vous le visitiez de jour comme de nuit. Dans ce domaine, vous rencontrerez des artistes, des amoureux de la mode et du street art partout où vous regardez, ainsi que des bars sympas, d'excellents restaurants qui servent une cuisine internationale, des cafés et de nombreuses galeries.

Si cela ressemble à votre tasse de thé, voici les meilleures options d'hébergement à Toronto dans ce domaine:

Luxe (200 $ US et plus)

  • Sheraton Centre Toronto Hotel – Si vous êtes à la recherche d'hôtels Sheraton à Toronto, vous avez de la chance! Cette célèbre chaîne d'hôtels possède également une propriété à Toronto, où ils attendent avec le même service impeccable que vous connaissez déjà!
  • The Drake – Ceci est une autre excellente option pour votre séjour dans l'ouest de Toronto, près du quartier des arts et du design. Réservez une chambre ici si vous voulez être entouré de galeries d'art, d'attractions populaires et d'un magnifique parc rempli de feuilles d'érable. Un choix étonnant!

6. Chinatown – Le meilleur quartier où séjourner à Toronto avec un petit budget

bus toronto

En fait, saviez-vous que Toronto compte pas moins de six quartiers chinois? Je ne plaisantais pas quand j'ai dit que c'était une ville multiculturelle!

Mais je vais parler du quartier chinois du centre-ville de Toronto ici. C'est un quartier très vivant et intéressant où vous trouverez de nombreux magasins et restaurants locaux partout où vous regardez.

Croyez-moi, si vous êtes un fin gourmet, c'est l'endroit où il faut être! C'est également l'un des meilleurs quartiers de Toronto pour les voyageurs à petit budget et les routards, car vous trouverez ici de nombreux bons hébergements à des prix accessibles. Et vu que c'est un domaine très central, je pense que c'est un combo incroyable!

Bon, assez parlé, voyons quels sont les meilleurs hôtels de ce superbe quartier de Toronto:

Luxe (170 $ US et plus)

  • Shangri-La Hotel Toronto – Voici un très beau choix et l'un des meilleurs hôtels 5 étoiles de Toronto, situé à seulement 15 minutes de Chinatown à pied! Il est également à environ 10 minutes à pied de la Galerie d'art de l'Ontario et de l'Orchestre symphonique de Toronto, il est donc idéal pour ceux qui s'intéressent à la culture et au divertissement.
  • Bisha Hotel Toronto – Vous n'avez pas encore pris votre décision? Pas de soucis, voici un autre excellent hôtel 5 étoiles situé tout près du quartier chinois. Les chambres sont tout simplement superbes et il y a aussi une piscine extérieure sur le toit – que souhaiter de plus?

7. Yorkville & Bloor – Où séjourner à Toronto pour le luxe

attractions touristiques toronto

Yorkville est l'endroit idéal à Toronto pour les voyageurs de luxe qui veulent être à proximité de boutiques de créateurs, de restaurants de classe mondiale et, bien sûr, des meilleurs hôtels!

Yorkville et Bloor sont très centraux, vous serez donc à proximité de tous les principaux monuments de cette ville. C'est également l'endroit où les célébrités se retrouvent et sirotent des cocktails. Pendant que vous êtes ici, assurez-vous de ne pas manquer l'une des rues commerçantes les plus chères du monde entier – oui, je parle de Mink Mile, niché dans ce fabuleux quartier! Le Musée royal de l'Ontario est également situé ici et c'est certainement une visite incontournable pendant votre séjour.

Ci-dessous, vous trouverez mes meilleurs hôtels triés sur le volet dans ce quartier haut de gamme:

Luxe (200 $ US et plus)

  • Four Seasons Toronto à Yorkville – Ici, nous avons LE meilleur hôtel de luxe de tout Toronto (et peut-être aussi en Amérique du Nord), sans blague! Il attend avec un service 5 étoiles de classe mondiale et de superbes critiques de voyageurs. De plus, il est situé dans le magnifique quartier de Yorkville, de nombreuses possibilités de shopping, lieux culturels et autres attractions populaires sont très proches!
  • The Hazelton Hotel – Voici un autre superbe hôtel 5 étoiles pour votre séjour à Toronto. Les chambres sont très modernes et lumineuses et elles ont même un spa sur place, des salles de bains en marbre, une connexion Wi-Fi gratuite, une salle de cinéma et un restaurant sur place.
  • InterContinental Toronto Yorkville – Au cas où vous n’auriez pas réservé votre logement idéal dans ce quartier, j’ai une autre recommandation haut de gamme pour vous! Cet établissement 4 étoiles est situé à proximité des principales attractions de la ville, dont le Musée royal de l'Ontario et le musée de la chaussure Bata.

Moyen (de 100 $ US à 200 $ US)

meilleurs hôtels pour familles à toronto

  • The Anndore House – Si vous cherchez une propriété confortable pour votre séjour à Toronto qui ne vous ruinera pas, celle-ci pourrait être un très bon choix pour vous! Il est situé dans le fabuleux quartier de Yorkville et propose un service 4 étoiles, un restaurant sur place, une connexion Wi-Fi gratuite, un café et de nombreux autres équipements et installations utiles.
  • Town Inn Suites – Cet hébergement 3 étoiles vous attend avec une connexion Wi-Fi gratuite, un excellent restaurant, un personnel amical et toutes les installations dont vous pourriez avoir besoin. Oh, ai-je mentionné qu'ils avaient aussi une piscine intérieure? Trop cool!

Budget (jusqu'à 100 $ US)

D'accord, où pouvez-vous rester dans ce quartier avec un budget limité? Cela peut sembler une question délicate compte tenu de toutes les propriétés haut de gamme situées ici, mais j'ai deux bonnes réponses pour vous:

  • Victoria’s Mansion Guest House – Cette charmante maison d'hôtes date des années 1880 et je pense que c'est un excellent choix pour ceux qui recherchent une atmosphère traditionnelle. Les chambres sont confortables et très propres et la propriété est très proche du centre-ville de Toronto, pas très loin du marché de Kensington, par exemple.
  • Havinn International Guest House – Si vous voulez rester autour de Bloor Street, c'est votre choix! Les chambres sont confortables et disposent d'une salle de bains commune, toutes nichées dans un bâtiment de style victorien historique. Tellement beau et c'est aussi l'un des hôtels les moins chers de Toronto!

Les meilleurs appartements à Toronto

où séjourner dans la famille toronto

Si vous êtes le type de voyageur qui aime se sentir chez lui en voyage, peut-être qu'un appartement serait le meilleur choix, qu'en pensez-vous? Pas de soucis, Toronto regorge d'étonnants Airbnbs qui offrent tout ce dont vous pourriez avoir besoin pour un excellent séjour. Soit dit en passant, rester dans un appartement est également un très bon choix pour les personnes voyageant avec leur famille et leurs enfants, car l'espace supplémentaire est très bien accueilli, ainsi que les équipements supplémentaires tels que la cuisine ou le coin salon.

J'ai fait une recherche pour les meilleurs appartements à Toronto, tous en plein centre de la ville. Voici vos options:

Luxe (160 $ ​​US et plus)

  • Condo haut de gamme au coeur du centre-ville – C'est un hôtel tout simplement magnifique qui a une vue incroyable sur la ville! Il est très élégant et dispose de baies vitrées. De plus, l'emplacement est incroyable, très central et proche de la rue Yonge. Tous les invités ont adoré!
  • Downtown 2Br 2 Bath, CN Tower Views – Ceci est une autre option haut de gamme incroyable pour les voyageurs qui veulent profiter de Toronto avec une vue! C'est définitivement sur ma liste des meilleurs appartements de la ville!

Meilleurs hôtels près de Aéroport de Toronto

aéroport international de toronto canada

Si vous avez un vol de fin de nuit ou si vous souhaitez rendre une voiture de location après votre séjour dans la ville, peut-être que séjourner dans un hôtel près de l'aéroport international Pearson de Toronto (YYZ) pourrait être l'un des choix les plus intelligents pour vous!

Oh, et au fait, même si la zone proche de l'aéroport est généralement un peu ennuyeuse dans de nombreuses villes du monde, Toronto est une exception! Vous trouverez sûrement de nombreux bons restaurants que vous pouvez choisir ici.

Ci-dessous, j'ai fait une sélection des trois meilleurs hôtels d'aéroport de Toronto, un pour chaque type de budget:

  • Doubletree by Hilton Toronto Airport Hotel – Voici ma recommandation haut de gamme pour les personnes qui souhaitent être aussi près de l'aéroport que possible. Cet hébergement 4 étoiles dispose d'une piscine intérieure, d'un distributeur automatique de billets et même d'un centre de remise en forme, à seulement 1,5 km de l'aéroport.
  • Alt Hotel Toronto Airport – C'est ma recommandation pour les hôtels de l'aéroport de Toronto si vous recherchez un excellent séjour à prix moyen.
  • Réjouissez-vous – Si vous avez un budget, pas de soucis, j'ai aussi une solution pour vous! Ce séjour chez l'habitant est à moins de 5 km de l'aéroport et il est livré avec de très bons prix, ainsi qu'un excellent service et des équipements!

Conclusion

attractions touristiques toronto

C'est ça! Vous avez atteint la fin de mon article très détaillé sur les meilleurs quartiers et hôtels de Toronto, le joyau de l'Amérique du Nord!

Dans cet article, j'ai tout expliqué sur les meilleurs quartiers de Toronto pour tous les types de voyageurs et de budgets et je vous ai donné mes hôtels triés sur le volet dans chacun d'eux pour votre commodité. Pas de soucis, tous les hébergements que je recommande ont des critiques impeccables et d'excellentes installations, il vous suffit donc de choisir le quartier parfait pour vous.

J'espère que vous avez déjà trouvé l'endroit rêvé pour vos vacances et je vous souhaite un excellent voyage à Toronto, Canada!

Soit dit en passant, si vous avez besoin de plus d'inspiration pour voyager au Canada, vous pouvez consulter tous mes articles sur ce pays étonnant ici.

Bon voyage,

Yulia