Pratiquement fermée par la pandémie de coronavirus, l'industrie américaine du voyage a soumis une nouvelle liste de demandes politiques urgentes au Congrès pour protéger les 15,8 millions d'Américains dont les moyens de subsistance dépendent des voyages.
En tête de liste: ajouter 600 milliards de dollars au programme de protection des chèques de paie (PPP) et élargir l'admissibilité aux petites entreprises qui étaient auparavant exclues; et s'assurer que la remise de prêt peut couvrir à la fois la masse salariale et d'autres dépenses d'exploitation pendant la fermeture.
Un exemple clé de petites entreprises qui ont été involontairement exclues du PPP en vertu de la loi CARES: les organisations locales et régionales de marketing de destination (OGD), dont le travail est absolument crucial pour stimuler les voyages et le tourisme dans toutes les poches du pays.
«La loi CARES était une étape ambitieuse, mais le problème urgent est maintenant que l'aide ne parvient tout simplement pas là où elle doit aller», a déclaré le président-directeur général de la US Travel Association, Roger Dow. « Des ajustements majeurs et davantage d'aide sont nécessaires immédiatement pour soutenir les petites entreprises, y compris les organisations à but non lucratif locales qui sont des moteurs essentiels de l'économie du voyage qui emploie un Américain sur 10. »
Les dernières données économiques indiquent que les voyages aux États-Unis ont un long chemin à parcourir: les dépenses de voyages hebdomadaires aux États-Unis ont chuté de 85% par rapport au même point il y a un an, selon les chiffres préparés pour les voyages par les États-Unis par la firme d'analyse Tourism Economics.
Cela met l'économie en bonne voie pour perdre 5,9 millions d'emplois liés aux voyages d'ici la fin avril, comme cela avait été prédit plus tôt, soit plus du tiers de la main-d'œuvre soutenue par les voyages.
Les mesures politiques proposées par US Travel comprennent de nouvelles mesures d'allégement ainsi que certaines corrections aux dispositions de la CARES Act. Parmi eux:
- Élargir l'admissibilité au programme de protection de la paie (PPP) aux OGM qui sont classés comme 501 (c) (6) à but non lucratif ou «subdivisions politiques» de leurs gouvernements locaux, ainsi qu'aux petites entreprises (moins de 500 employés) qui opèrent plusieurs emplacements.
- Affecter 600 milliards de dollars supplémentaires au PPP et prolonger la période de couverture jusqu'en décembre 2020. Le PPP devrait actuellement expirer le 30 juin — l'économie ne se redressera pas de manière réaliste d'ici là — et le premier cycle de financement devrait s'épuiser. en quelques semaines seulement.
- Révisez le calcul du prêt maximal PPP à 8 fois les dépenses mensuelles d'une entreprise et permettez-lui de couvrir les dépenses salariales et non salariales. Actuellement, la formule est 2,5x et ne couvre que la masse salariale, pas les autres dépenses — inadéquate pour les besoins immédiats.
- Offrir une remise de prêt aux grandes entreprises dans le cadre du Fonds de stabilisation des échanges (FSE), plutôt que de simples garanties de prêt, et clarifier l'admissibilité du FSE aux organismes sans but lucratif 501 (c) (6).
- Augmenter le financement du prêt en cas de catastrophe économique (EIDL) à 50 milliards de dollars, augmenter le plafond des prêts de 500000 à 10 millions de dollars et autoriser un deuxième EIDL si une entreprise n'est toujours pas en mesure de faire face à ses dépenses ordinaires.
« Le Congrès doit agir rapidement pour corriger et compléter la loi CARES avec des rondes d'aide supplémentaires », a déclaré Dow. «Les petites entreprises liées aux voyages seront des chefs de file essentiels d'une reprise économique, mais elles doivent d'abord survivre jusqu'au moment où la demande de voyages reviendra. Pour y parvenir, ces entreprises doivent pouvoir accéder aux ressources qui leur permettront de garder la lumière allumée et de conserver leurs employés. »
★★★★★
