22 septembre 2020

Où aller, comment éviter les foules (et quoi emballer)

À l’ombre de la fleur de cerisier, il n’ya pas d’étranger »~ Kobayashi Issa.

Envisagez-vous un jour de voyager au Japon au printemps? J'ai ressenti votre excitation! À travers les poings serrés et une boule sur le côté, je n'oublierai jamais le petit cri de joie qui s'est échappé de mes lèvres lorsque j'ai posé les yeux sur les fleurs de cerisier à floraison précoce à Kamakura. Mon rêve de vivre le printemps au Japon était enfin devenu réalité!

Des pétales roses à couper le souffle qui dominent les points de vue dans tout le pays aux collations saisonnières et aux festivals séculaires, il n'y a pas d'autres destinations qui célèbrent l'arrivée du printemps comme le Japon.

Mais où aller exactement au printemps au Japon? Comment pouvez-vous profiter au mieux hanami (observation des fleurs de cerisier) sans la foule? La saison des cerisiers en fleur ou Sakura la saison est l'une des périodes les plus chargées à visiter, et pour une bonne raison! Mais en même temps Sakura est l’attraction vedette, en recherchant mon propre voyage, j’ai découvert que ce n’était pas le seul.

Pour vous présenter ce guide détaillé du printemps au Japon, je me suis associé à l’une de mes photographes préférées à Tokyo, Lisa de Lisa au Japon. Avec son sens du détail exceptionnel qui capture magnifiquement l’esprit du Japon, je peux vous garantir que si vous n’avez pas encore senti des papillons dans votre estomac sur l’anticipation de visiter ce pays unique au printemps, vous le ferez à la fin de cet article.

Si vous êtes prêt à être inspiré par la photographie émotionnelle et que vous voulez savoir exactement où aller, comment éviter les foules, des alternatives aux sites populaires, ce qu'il faut porter et des conseils pour profiter au maximum de votre temps au printemps au Japon, lisez la suite pour en savoir plus!

Ce guide pour profiter du printemps au Japon couvrira:

  • Le printemps utile dans la terminologie japonaise
  • Où aller au printemps au Japon
    • Pour l'observation des fleurs de prunier
    • Pour l'observation régulière des fleurs de cerisier
    • Pour l'observation tardive des fleurs de cerisier
    • Pour d'autres types de fleurs
  • Festivals de printemps au Japon
  • Quoi emporter pour le printemps au Japon
    • À quel point le printemps est-il froid au Japon
  • Comment planifier une visite au Japon au printemps


Cet article contient des liens d'affiliation, sans frais supplémentaires pour vous. Je peux gagner une petite commission si vous cliquez et effectuez un achat.

Ce que personne ne vous dit sur le printemps au Japon: où aller, quoi emporter (et comment éviter les foules) | Le touriste invisible x Lisa au Japon

Le Japon au printemps - Terminologie utile | Le touriste invisible x Lisa au Japon
Épinglez-moi sur Pinterest pour référence plus tard! 📌

Le printemps utile dans la terminologie japonaise

Avant de commencer, voici quelques mots japonais associés au printemps qui pourraient vous être utiles lors de votre voyage. Je ferai référence à chacun tout au long de cet article, vous souhaiterez peut-être en prendre note et économiser pour plus tard!

  • Ume 梅 – Fleurs de prunier
  • Sakura 桜 – fleurs de cerisier
  • Yaezakura 八 重 桜 – Fleurs superposées à froufrous et duveteuses
  • Shidarezakura 枝 垂 桜 – Cerisier pleureur
  • Hanami は な み – Observation des fleurs de cerisier
  • Hanagasumi 花 霞 – Rideau de fleurs brumeux
  • Yozakura よ ざ く ら – Illuminations nocturnes sur les fleurs
  • Sakurafubuki さ く ら ふ ぶ き – Tempête de pétales de fleurs de cerisier
  • Sakura non jutan の 絨毯 Tapis de fleurs de cerisier
  • Yukizakura 雪 桜 – Sakura couvert de neige
  • Hana Ikada 花 筏 – Radeaux de fleurs parmi les pétales se déposant sur l'eau

POINTE: Si vous souhaitez apprendre quelques phrases japonaises de base, mon guide du japonais pour les touristes et mon aide-mémoire PDF gratuit peuvent vous aider!

Nakameguro, Tokyo au printemps au Japon

Où aller au printemps au Japon

Si vous avez vu mon guide détaillé sur le meilleur moment pour visiter le Japon pour les fleurs de cerisier, vous remarquerez un thème commun. La majorité des fleurs de cerisier émergent de la fin mars à la mi-avril et durent un peu plus d'une semaine à pleine floraison. En raison de la durée incroyablement courte des floraisons, Sakura les points chauds du pays deviennent très fréquentés par les habitants et les touristes.

Je suis sur le point de vous révéler un petit secret que j'ai découvert lors de la planification de mon voyage de printemps au Japon. Si vous souhaitez assister à la magie de l'observation des fleurs, vous n'avez pas besoin d'attendre avril comme tout le monde – sérieusement! Ce genre d’expérience peut commencer dès la mi-février, ce qui signifie une rencontre plus intime sans la foule écrasante – je suis sur le point de vous montrer où.

Voyons où aller au printemps au Japon pour observer les pruniers et les fleurs de cerisier, photographié par la très talentueuse Lisa:

Pour l'observation des fleurs de prunier

Bien que pas aussi célèbres que les fleurs de cerisier, saviez-vous que les fleurs de prunier (euh) commencer à fleurir à partir de la mi-février? Similaire en apparence à Sakura, euh les fleurs sont mieux vues jusqu'au début mars. Ils sont parfumés – contrairement aux fleurs de cerisier – leurs pétales délicats sont de forme plus arrondie et les couleurs vont du blanc au rose.

POINTE: Ume sont souvent confondus avec les fleurs de cerisier, mais leurs feuilles rouges et leurs troncs d'écorce éraflés sont un simple cadeau. Apprenez à aller plus loin différencier les fleurs de prunier et de cerisier ici.

Les fleurs de prunier ne semblent pas recevoir autant d'attention ni de battage médiatique que leurs homologues cerises, ce qui en fait une merveilleuse alternative pour voir les fleurs sans contribuer au surtourisme au Japon. Voici où les trouver!

Où voir les fleurs de prunier au Japon

De mi-février à début mars:

  • Koishikawa Korakuen, Bunkyo, Tokyo
  • Parc Hanegi, Setagaya, Tokyo
  • Parc Yoyogi, Shibuya, Tokyo
  • Yoshino Baigo, Ome, Tokyo
  • Forêt du jardin de Suzuka, Mie
  • Jardin Mito Kairaku-en, Ibaraki

POINTE: Mon itinéraire complet à Tokyo, les choses à faire à Tokyo par quartier et le guide des joyaux cachés de Tokyo peuvent vous aider à planifier votre voyage!

Profitez du début du printemps au Japon au parc Hanegi

Pour l'observation précoce des fleurs de cerisier

Alors que l'emblématique Sakura fleurissent de la fin mars à la mi-avril dans les grandes villes, vous n'avez probablement pas entendu parler d'une variété spéciale de fleurs de cerisier nommée kawazuzakura commence à fleurir avant le plus populaire Sakura. C'est généralement de la mi-février à la mi-mars.

Kawazuzakura ne sont pas aussi abondants que les Sakura il est donc facile d’être attiré par eux pendant que vous explorez le Japon. Comme la plupart des arbres sont nus à cette période de l'année, un éclat de rose sur un fond autrement stérile est un spectacle bienvenu!

Ces arbres sont presque comme des célébrités, rares au début et attirent ce que j’ai tendrement étiqueté comme sakurarazzi (paparazzi de fleurs de cerisier). J'ai rencontré pour la première fois Sakurarazzi au parc Ueno (plus ci-dessous), un endroit généralement occupé en avril. Comme les pétales ont commencé à flotter vers le sol, j'ai réalisé que des photographes arborant d'énormes objectifs étaient là pour capturer des photos de ces magnifiques petits oiseaux qui se précipitaient à travers les fleurs.

Les photos de Lisa de ces amis à plumes sont parmi les meilleures que j'aie jamais vues!

Où voir les fleurs de cerisier à floraison précoce au Japon

De mi-février à mi-mars:

  • Entrée de la rue Dobutsuen du parc Ueno, Ueno, Tokyo
  • Rivière Kyunaka, Sumida, Tokyo (près de Tokyo SkyTree)
  • Jardin britannique au sein de Shinjuku Gyoen, Tokyo
  • Parc Koba, Kito, Tokyo
  • Kawazu, Shizuoka (2,5 heures de Tokyo en train)
  • Kawagoe Shingashi Riverbed, Saitama (une excellente alternative au populaire Nakameguro de Tokyo, à moins d'une heure de Tokyo en train)

POINTE: Jetez un œil à d'autres idées d'excursions d'une journée au départ de Tokyo ici!

Profiter du printemps au Japon: où aller, quoi emporter (et comment éviter les foules)

Profitez du Japon au printemps avec Sakura à floraison précoce

Pour une visualisation régulière des fleurs de cerisier

Parlons maintenant de l'événement principal!

Comme des nuages ​​pastels moelleux que vous pourriez atteindre du bout des doigts, des fleurs roses de rêve éclipsent tous les paysages qui les entourent. Ils semblent flotter élégamment au-dessus des rivières, des routes et contrastent superbement avec n'importe quel décor d'architecture tout en créant une aura contradictoire de calme et d'excitation. Je ne peux pas vous reprocher de vouloir visiter le Japon pendant cette période à couper le souffle!

Les fleurs de cerisier qui fleurissent simultanément de la fin mars à la mi-avril sont appelées somei-yoshino cerisier. De près, ils créent hanagasumi – une jolie brume florale qui crée d'incroyables opportunités de photos.

Comme la plupart des endroits ci-dessous sont populaires auprès des habitants, je recommande fortement de visiter un jour de semaine pour éviter les foules du week-end si possible.

POINTE: Pour être un touriste «invisible», assurez-vous que vous connaissez les choses à faire et à ne pas faire étiquette de hanami. Oui, c'est une chose, alors respectez la culture en vous intégrant.

Où voir les fleurs de cerisier régulières au Japon

De fin mars à mi-avril:

  • Tokyo – Parc Ueno, Shinjuku Gyoen, rivière Nakameguro, Shibuya Sakura Rue. Le parc Inokashira est une alternative moins connue à ces points chauds touristiques
  • Fuji Five Lakes – Lac Kawaguchiko, Oshino Hakkai (mon Itinéraire d'une journée au mont Fuji peut vous aider ici), pagode Chureito
  • Kyoto – Les lieux extrêmement populaires sont le parc Maruyama (Cerisier pleureur de Gion), Ninenzaka Slope, Philosophers Path et Heian Shrine. Pour les spots moins connus ce caché Sakura à Kyoto vidéo sur YouTube par un local est inestimable!
  • Osaka – Terrain du château d'Osaka, parc commémoratif Expo 70
  • Nara – une vue imprenable sur les collines depuis le mont Yoshino
  • Himeji – Terrain du château de Himeji, l'un des endroits fleuris les plus emblématiques du pays
  • Okayama – Jardin botanique de Handayama
  • Hiroshima – Parc de la paix d'Hiroshima

POINTE: Mon guide pour passer 3 semaines au Japon intègre bon nombre de ces lieux dans un itinéraire quotidien facile à suivre! Sinon, consultez mes itinéraires complets pour Kyoto, Osaka et Nara et les choses à faire à Hiroshima pour en savoir plus.

Le Japon au printemps: Sakura-dori, Shibuya

Le Japon au printemps: Nakameguro Street, Tokyo

Profitez du printemps au Japon au parc Inokashira, Tokyo

Pour l'observation tardive des fleurs de cerisier

Vous avez manqué la chance de voir les taches de fleurs de cerisier à leur apogée ou préférez éviter les foules principales? Ne vous inquiétez pas si votre visite ne coïncide pas avec cette brève période, car il y a d'autres sites incroyables à attendre à partir de la mi-avril!

Une fois que les fleurs ont dépassé leur apogée, leurs pétales délicats flottent lentement vers le sol comme de douces gouttes de pluie avant de s'immobiliser, ressemblant à un sakura pas de jitan (tapis rose). En dansant sur le vent, cela peut également conduire à Sakurafubuki (une tempête de pétale de fleurs de cerisier).

Si vous êtes à proximité d'une rivière, n'oubliez pas de regarder en bas comme vous pouvez l'être assez chanceux pour être témoin hana ikada – radeaux de fleurs transportant des spectateurs alors qu’ils glissent à travers des pétales roses se déposant à la surface d’une rivière.

Enfin, l'une des dernières fleurs printanières pour nous honorer de leur présence sont Yaezakura. Ce terme fourre-tout est utilisé pour décrire des variétés de fleurs de cerisier à plusieurs couches, comportant plus de cinq pétales à froufrous et pelucheux. Yaezakura sont connus pour avoir une centaine de pétales dans certaines variétés!

Yaezakura floraison tardive à Shinjuku-gyoen, Tokyo

Pour d'autres types de fleurs

D'accord, jusqu'à présent, nous avons expliqué où voir différents types de euh, Sakura et Yaezakura fleurit au printemps au Japon. Mais nous n’avons pas encore tout à fait terminé!

La mi-avril à la mi-mai apporte son propre type de beauté colorée sous la forme de teintes bleues, violettes et rouges profondes dans différents endroits du Japon. Imaginez des tunnels magiques de glycines dans des dégradés de violet et de blanc, un tapis de fleurs bleu se fondant dans le ciel au-dessus et des buissons de fleurs rouges méticuleusement taillés parsemés sur le terrain du temple.

Gardez à l'esprit que certains endroits facturent des frais d'entrée différents en fonction de l'intensité de la floraison des fleurs ce jour-là. Par exemple, chez Kawachi Fujien que je mentionne ci-dessous, il n'est pas possible d'acheter des billets à l'entrée car ils doivent être réservés à l'avance pour garantir votre place dans une file d'attente, avant de vous facturer les frais variables à l'entrée. Ce coût d'entrée sera moins cher les jours où les fleurs ne sont pas en pleine floraison.

POINTE: Je vous suggère d'avoir un itinéraire flexible afin que vous puissiez choisir une journée avec des conditions météorologiques idéales lors de votre visite.

REMARQUE: Méfiez-vous de visiter ces endroits pendant la Golden Week, une fête nationale qui se déroule la dernière semaine d'avril – première semaine de mai. La plupart des habitants en profitent pour voyager à travers le pays, ce qui signifie qu'il est exceptionnellement occupé dans les trains et les attractions de loisirs. Évitez cette semaine si vous le pouvez!

Certains des endroits ci-dessous sont un peu hors des sentiers battus mais sont sûrs d'être très enrichissants.

Où chercher d'autres fleurs printanières au Japon

  • Hitachi Seaside Park, Ibaraki – Fleurs et tulipes de nemophila bleu
  • Sanctuaire Nezu, Ueno, Tokyo – Azalées (c'est populaire auprès des habitants, alors planifiez à l'avance. Consultez mon guide des joyaux cachés de Tokyo pour en savoir plus)
  • Shiofune Kannon-ji, Ome, Tokyo – Plus d'azalées
  • Mont Ikoma Narukawa Jardin des azalées, Osaka
  • Kawachi Fujien Kitakyushu Wisteria Garden, Fukuoka – Wisteria (regarder cette vidéo YouTube à quoi s'attendre et réservez vos billets à l'avance ici)
  • Parc floral d'Ashikaga, Tochigi – Plus de tunnels de glycine
  • Parc Hitsujiyama, Saitama, Tokyo – Champs de Shibazakura (phlox de mousse) fleurs
  • Parc Higashimokoto Shibazakura, Hokkaido – Plus de phlox de mousse
  • Parc Shibazakura Takinoue, Hokkaido – Plus de champs de phlox de mousse
  • Parc floral de Hamamatsu, Shizuoka – Over 3000 variétés de fleurs

POINTE: Vous souhaiterez peut-être inclure d'autres endroits au Japon hors des sentiers battus dans votre itinéraire!

Profitez du Japon au printemps avec Wisteria

BONUS: Yukizakura

Fin mars 2020, la région de Tokyo a été dotée d'un spectacle fascinant et rare – yukizakura. C'est le terme donné au phénomène rare de la neige tombant sur Sakura. Cela faisait 32 ans que cela s'était produit à Tokyo, c'est donc un régal très spécial si vous en faites l'expérience!

Yukizakura sont une scène plus courante dans les régions alpines telles que Nagano et Utsunomiya (près de Nikko). Lisa a eu la chance incroyable de capturer ces incroyables clichés à Tokyo pendant la vague de froid!

Yukizakura au printemps au Japon

Festivals de printemps au Japon

Apprenez à connaître les célébrations traditionnelles japonaises de cette saison! Faites l'une des choses ci-dessous matsuri les festivals du printemps au Japon correspondent-ils à la date de votre visite?

Festival Rendez-vous Plus d'informations
Parc Hanegi Setagaya Ume Matsuri, Tokyo Mi-février à début mars Site officiel
(en japonais)
Suzuka Forest Garden Plum Blossoms, Mie Fin février à mi-mars Site officiel
Ueno Sakura Matsuri, Tokyo Fin mars à début avril JNTO
Bunkyo Tsutsuji Matsuri à Nezu-jinja, Tokyo Début avril à début mai Japon.Voyage
Festival Fuji Shibazakura Mi-avril à début juin Japan-Guide.com
Col de Shizuoka

Quoi emporter pour le printemps au Japon

C’est une bonne idée de porter des couches pour pouvoir enlever quelque chose lorsque le temps se réchauffe pendant la journée, et le porter à nouveau lorsque le soleil commence à se coucher et que la température baisse. Les articles en laine mérinos sont excellents car ils sont tous naturels et peuvent absorber l'humidité pour vous garder au chaud et au sec.

Quelle est la température du printemps au Japon?

Le climat au printemps au Japon est modéré, allant d'une température maximale d'environ 13 degrés Celsius à environ 5 degrés Celsius le matin et la nuit.

Personnellement, je n'ai jamais eu trop froid pendant ma visite, mais j'ai dû tenir compte du temps pluvieux. Si vous vivez dans l'hémisphère nord, vous connaissez probablement déjà la plupart de ces articles, mais pour mes compatriotes australiens où nous ne connaissons généralement pas un climat similaire, voici quelques idées sur ce qu'il faut emporter pour un voyage de printemps au Japon. :

  • Une doudoune à porter le matin, le soir ou si vous visitez des régions alpines plus froides
  • Un manteau mi-long en laine pour les beaux jours quand une doudoune peut devenir trop chaude
  • Une écharpe en laine chaude pour garder votre cou bien au chaud
  • Pulls en mérinos (pulls) pour réguler votre température corporelle
  • Chaussures de marche confortables car vous serez souvent debout
  • Bottes imperméables pour les jours de pluie (ou neige fondante dans les régions alpines)
  • Gants en cuir pour que vous puissiez toujours utiliser votre smartphone sans les enlever
  • En option: veste de pluie (ou achetez un beau parapluie en souvenir du Japon!)

POINTE: Créez une «garde-robe capsule» – où chaque vêtement peut être facilement mélangé et assorti à d'autres pour éviter le suremballage. Je fais cela en sélectionnant des hauts et des bas de tons similaires sur la roue chromatique afin de ne pas avoir à me soucier de la façon de monter une tenue. Peu importe ce que je choisis pour la journée, tout ira bien ensemble.

Comment planifier une visite au Japon au printemps

Comme mentionné précédemment, la saison des fleurs de cerisier est l'une des périodes les plus chargées de l'année à visiter, il est donc utile d'être au top de votre forme. Voici mes meilleurs conseils et choses à savoir pour planifier un voyage de printemps au Japon:

  • Les dates de pleine floraison des fleurs varient chaque année en fonction des conditions météorologiques. Jetez un œil aux rapports de sakura sur japan-guide.com et calculez la moyenne des dates des pics de floraison des années précédentes pour les endroits que vous prévoyez de visiter
  • Une fois que vous avez vos dates, réservez votre hébergement BIEN à l'avance. J'entends par là au moins six mois si possible pour obtenir les hôtels que vous voulez vraiment. Certaines personnes réservent même jusqu'à un an à l'avance!
  • Essayez d'éviter de réserver pendant la Golden Week comme indiqué précédemment. Les prix augmentent considérablement pendant cette période, ainsi que la surpopulation dans les endroits populaires et les transports en commun
  • À l'approche du printemps, assurez-vous de vérifier les prévisions de sakura sur japan-guide.com. Il y en a plusieurs avant la floraison, la première étant généralement fin janvier.
  • Prévoyez plus de temps pour aller et revenir des lieux de visionnage populaires et prévoyez de visiter des endroits moins connus pour aider à alléger le fardeau de la surpopulation
  • Une fois à votre emplacement, apportez une sorte de couverture de pique-nique ou de bâche pour vous asseoir sous les fleurs (n'oubliez pas le hanami l'étiquette que j'ai mentionnée plus tôt!) et jetez vos déchets dans les poubelles dédiées ou emportez-les avec vous.

Conclusion à quoi s'attendre en visitant le Japon au printemps

C’est la fin de ce guide détaillé sur la visite du Japon au printemps! Aujourd'hui, ce n'est plus un secret pour personne que les fleurs printanières dans tout le Japon peuvent être appréciées de la mi-février à la fin avril. Il est bon de savoir comment éviter les foules principales et visiter pendant une période moins chargée pour une expérience plus intime.

J'espère que vous avez appris une nouvelle terminologie des fleurs de cerisier, le meilleurs endroits à visiter au Japon au printemps, découvert des alternatives aux sites populaires et où voir d'autres fleurs printanières. J'espère que je vous ai également donné une idée sur la façon de vous habiller pour le printemps au Japon aussi!

Un autre grand merci à Lisa au Japon pour la belle photographie que j'espère que vous avez appréciée tout au long de cet article. Si vous aimez le travail de Lisa, vous pouvez la suivre sur Instagram et Facebook ou trouver ses services professionnels de photographie à Tokyo sur LisainJapan.com.


Vous cherchez des idées pour planifier un itinéraire au Japon pour votre voyage? Mon blog de voyage au Japon propose des itinéraires gratuits à suivre, des conseils pour planifier un voyage, comment apprendre le japonais pour voyager, les choses à faire et à ne pas faire de l'étiquette japonaise et bien plus encore. Jetez un œil une fois que vous avez terminé ici pour tout ce que vous devez savoir avant de partir!

Si vous avez trouvé cela utile, partagez-le et suivez-moi sur Facebook, Instagram, Pinterest et TikTok pour plus d'inspiration au Japon!

Jusqu'à la prochaine fois,

Le touriste invisible


J'aime ça? Épinglez-le! 📌

Ce que personne ne vous dit sur le printemps au Japon: où aller, quoi emporter (et comment éviter les foules) | Le touriste invisible x Lisa au Japon

Toutes les photographies sont la propriété de Lisa au Japon et sont utilisées avec permission.
Ce guide du printemps au Japon contient des liens d'affiliation, sans frais supplémentaires pour vous. Je peux gagner une petite commission si vous décidez de faire un achat et si vous le faites, merci pour votre soutien! Cela aide à réduire les coûts de gestion de mon blog afin que je puisse garder mon contenu gratuit pour vous. Comme toujours, je ne recommande qu'un produit ou un service que j'aime vraiment et que j'utilise moi-même!


Aimez ce que vous voyez? ✅ Inscrivez-vous pour mes dernières mises à jour!


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *