16 juin 2021

Les voyagistes tanzaniens exhortent le gouvernement à accepter les détenteurs d’un passeport vert

L’Association tanzanienne des voyagistes (TATO) a du mal à convaincre le gouvernement d’assouplir les nouvelles restrictions du COVID-19 pour sauvegarder son accord ambitieux avec les agents de voyages israéliens afin d’amener des milliers de touristes haut de gamme.

  1. La Tanzanie a élevé et amélioré les mesures préventives en vigueur, en particulier celles concernant les voyages internationaux.
  2. Les agents de voyages israéliens s’attendent à accueillir près de 2000 vacanciers en août et septembre 2021.
  3. Les voyagistes tanzaniens demandent au gouvernement de lever les restrictions pour les détenteurs d’un passeport vert au motif que ces touristes ont été vaccinés.

Les principaux agents de voyages israéliens, qui prévoient d’amener près de 2000 touristes entrants haut de gamme sur le circuit de safari du nord de la Tanzanie en 2 mois à partir d’août 2021, ont écrit une lettre à TATO demandant de persuader le gouvernement de lever certaines restrictions pour leurs touristes qui sont un passeport vert. titulaires au motif que leurs touristes sont vaccinés et qu’il n’est donc pas nécessaire de leur imposer des mesures supplémentaires.

Sur la base de la situation épidémiologique mondiale et de l’émergence de nouvelles variantes de virus responsables du COVID-19, la Tanzanie a relevé et amélioré les mesures préventives courantes, en particulier celles concernant les voyages internationaux.

En mettant à jour l’Avis aux voyageurs n ° 6 du 3 mai vers la version n ° 7, à compter du 4 mai 2021, le gouvernement a ordonné que tous les voyageurs, qu’ils soient étrangers ou résidents de retour, entrant en Tanzanie soient soumis à un contrôle amélioré pour le COVID- 19 infection, y compris le test rapide.

Le PDG de TATO, M. Sirili Akko, a déclaré que son association était en discussion avancée avec le gouvernement sur cette question pour obtenir une solution qui, selon lui, ouvrira également la porte à d’autres détenteurs de passeport verts du reste du monde pour visiter le pays.

«Conscients des affaires touristiques soumises à la pandémie, on s’attend à ce que quiconque amène les affaires soit reçu sur le tapis rouge, et il n’y a aucune raison pour les agents de voyages israéliens de penser à d’autres destinations», a-t-il noté.

Les agents, qui prévoient d’amener près de 2000 vacanciers en août et septembre 2021, exigent que les touristes vaccinés d’Israël soient éligibles pour accéder aux hôtels, restaurants et attractions, sans être soumis à des tests, a expliqué M. Akko.

Mme Tali Yativ, PDG d’une agence de voyage de premier plan spécialisée dans le tourisme haut de gamme en Israël, le Spirit Extraordinary Travel, a annoncé qu’elle prévoyait des vols charters spéciaux 2 mensuels de l’aéroport international de Tel Aviv – Kilimandjaro avec 56 touristes haut de gamme chacun en août et septembre 2021 mais seulement si le gouvernement reconnaîtra leurs passeports verts.

«Nous prévoyons 2 vols en août et septembre 2021 exclusivement pour [the] Le circuit de safari du nord de la Tanzanie et nos clients passeront 8 jours dans le pays, mais nous sommes inquiets des exigences locales de la pandémie COVID-19 », a écrit Mme Yativ au PDG de TATO.

Elle a demandé à TATO de se mettre en rapport avec le gouvernement pour permettre aux touristes israéliens entièrement vaccinés avec un passeport vert d’entrer et de sortir sans être soumis à des tests.

Pour Terry Kessel, le directeur général de Diesenhaus Travel Israel, qui amène des touristes dans le pays depuis 20 ans, il a également cherché avec TATO pour finaliser les discussions avec le gouvernement pour leur permettre de faire venir des hordes de touristes de Jérusalem.

«Nos efforts pour attirer des touristes en Tanzanie ont récemment été contrariés, grâce à la nouvelle réglementation des tests COVID-19 de la Tanzanie. Nos clients envisagent d’annuler leurs projets de voyage en raison du processus impliqué », a écrit M. Kessel à TATO.

«Sans assouplir les exigences locales du COVID-19, le projet ambitieux d’amener des hordes de touristes israéliens échouera», a noté M. Kessel.

Les statistiques officielles du Tanzania Tourist Board (TTB) montrent que les touristes israéliens n’étaient que de 3 000 en 2011. Le nombre est passé à 4 635 en 2012 et a plus que triplé à 15 000 en 2016.

En l’espace de quelques années, Israël a atteint la sixième position des principaux marchés émetteurs de touristes pour la Tanzanie avant le déclenchement de la pandémie mondiale de COVID-19.

Les États-Unis ont été la principale source d’environ 1,5 million de touristes visitant le pays chaque année, suivis du Royaume-Uni, de l’Allemagne, de l’Italie et de l’Inde.

TATO, avec le soutien du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), met actuellement en œuvre sa «stratégie de relance du tourisme» pour aider à stimuler les affaires, récupérer des milliers d’emplois perdus et générer des revenus pour l’économie.

Représentant plus de 300 voyagistes, TATO est une agence de lobbying de premier plan pour l’industrie du tourisme en Tanzanie qui gagne environ 2,05 milliards de dollars par an pour l’économie, soit 17% du PIB du pays.

#rebuildingtravel