La dernière version du «playbook» des Jeux olympiques de Tokyo avec diverses contre-mesures COVID-19 indique que tous les athlètes peuvent encourir des sanctions s’ils ne s’y conforment pas, y compris un retrait d’accréditation et le droit de participer aux jeux, ainsi qu’une amende.
- Une commission disciplinaire sera chargée de décider d’une sanction lorsqu’un participant enfreint les règles.
- Les athlètes, qui feront l’objet d’un dépistage quotidien du virus, doivent en principe soumettre des échantillons de salive à 9 heures ou à 18 heures par l’intermédiaire des agents de liaison COVID-19.
- Un centre de contrôle des infections mis en place par le comité organisateur est chargé de confirmer un test COVID-19 positif.
Le livre de règles mis à jour publié hier par les responsables des Jeux olympiques de Tokyo indique que les athlètes étrangers participant aux Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo de cet été pourraient être expulsés du Japon s’ils enfreignent les règles et réglementations édictées pour empêcher la propagation des infections au COVID-19.
La troisième et la plus récente version du «playbook» avec diverses contre-mesures COVID-19 a également déclaré que tous les athlètes peuvent encourir des sanctions pour non-respect de celles-ci, y compris un retrait d’accréditation et le droit de participer aux jeux, ainsi qu’une amende. .
« Des conséquences peuvent vous être imposées en cas de violation de ces mesures… y compris des procédures de révocation de votre permis de séjour au Japon », a-t-il déclaré, tout en notant que certaines des mesures relèvent de la compétence des autorités japonaises.
Christophe Dubi, directeur exécutif du Comité international olympique pour les jeux, a déclaré lors d’une conférence de presse qu’une commission disciplinaire sera chargée de décider d’une sanction lorsqu’un participant enfreint les règles.
Quant aux sanctions financières, Dubi a déclaré: « Il n’y a pas de chiffre pour le moment ».
«Ce qui est dans le playbook est une gamme, une gamme de possibilités. C’est pour donner une impression globale de ce qui pourrait arriver en cas de sanctions », a-t-il déclaré.
« Nous ne spéculerons pas sur quelle affaire entraînera quelle sanction. C’est le rôle de la commission ».
Le livre de règles de 69 pages, qui a été créé par les organisateurs avec les conseils de l’Organisation mondiale de la santé, précisait comment et quand les athlètes – qu’ils soient japonais ou étrangers – seront dépistés pour le virus pendant les jeux, ainsi que ce qui se passera si un le participant est testé positif.
Cependant, des experts en soins de santé se sont demandé si la réglementation serait suffisamment efficace pour assurer la sécurité du public japonais et des Jeux olympiques, qui devraient s’ouvrir le 23 juillet alors que des variantes hautement contagieuses du virus font rage dans certains pays.
Les athlètes, qui feront l’objet d’un dépistage quotidien du virus, doivent en principe soumettre des échantillons de salive à 9 heures ou à 18 heures par l’intermédiaire des agents de liaison COVID-19 de leurs comités olympiques nationaux respectifs, selon les organisateurs.
Si les échantillons de salive reviennent positifs, les organisateurs confirmeront les résultats avec un test de réaction en chaîne par polymérase à l’aide d’un écouvillon nasal.
Un centre de contrôle des infections mis en place par le comité d’organisation est chargé de confirmer un test COVID-19 positif ou de décider qui est entré en contact étroit avec une personne testée positive.
Le centre se coordonnera avec une unité de soutien gérée par des officiels du CIO et du Comité International Paralympique.
Les règles entreront en vigueur le 1er juillet, ont indiqué les organisateurs, ajoutant qu’il est possible de mettre à jour les règles avant les jeux.
Les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo mettront en vedette environ 15 000 athlètes du monde entier. Il y aura jusqu’à environ 78 000 fonctionnaires et travailleurs d’outre-mer, moins de la moitié des 180 000 initialement prévus.
Cependant, le gouvernement envisage de placer Tokyo sous un quasi-état d’urgence pendant les Jeux olympiques après que de nombreux experts de la santé ont exprimé leur inquiétude face à un pic potentiel de cas de COVID-19.
Les organisateurs, comprenant également les gouvernements métropolitains japonais et de Tokyo, ont déjà décidé de ne pas organiser l’événement sportif majeur avec des spectateurs d’outre-mer.
Ils décideront plus tard ce mois-ci d’une politique concernant les spectateurs qui vivent au Japon, tandis que le gouvernement japonais se rapproche pour autoriser au moins certaines personnes à entrer dans les salles, jusqu’à 10 000.
★★★★★
