Depuis le début de l’année, les statistiques relatives au RevPAR et à l’occupation des hôtels à l’échelle de l’État étaient bien inférieures par rapport aux quatre premiers mois de 2020.

  • Les revenus des chambres d’hôtel à Hawaï dans tout l’État ont augmenté à 237,2 millions de dollars (+ 2210,8%) en avril
  • Les propriétés de la classe de luxe ont obtenu un RevPAR de 335 $, avec un ADR de 720 $ et un taux d’occupation de 46,5%
  • Les propriétés de classe moyenne et économique ont obtenu un RevPAR de 148 USD avec un ADR de 261 USD et un taux d’occupation de 56,8%

En avril 2021, les hôtels d’Hawaï dans tout l’État ont déclaré des revenus nettement plus élevés par chambre disponible (RevPAR), tarif quotidien moyen (ADR) et occupation par rapport à avril 2020, qui était le premier mois complet de l’impact dévastateur de la pandémie COVID-19. L’ordre de quarantaine d’Hawaï pour les voyageurs en raison de la pandémie de COVID-19 a commencé le 26 mars 2020, ce qui a immédiatement entraîné une baisse spectaculaire de l’industrie hôtelière. Depuis le début de l’année, les statistiques relatives au RevPAR et à l’occupation des hôtels à l’échelle de l’État étaient bien inférieures par rapport aux quatre premiers mois de 2020.

Selon le rapport sur les performances des hôtels d’Hawaï publié par la division de recherche de l’Autorité du tourisme d’Hawaï (HTA), le RevPAR à l’échelle de l’État en avril 2021 s’élevait à 153 dollars, soit plus de 1000% de plus qu’en avril dernier. Le TMA était plus du double du niveau de l’année dernière (300 $, + 138,6%) et le taux d’occupation était de 50,8% (+42,0 points de pourcentage), ce qui aurait été une performance décevante avant la pandémie (figure 1). Les conclusions du rapport ont utilisé des données compilées par STR, Inc., qui mène l’enquête la plus vaste et la plus complète sur les propriétés hôtelières des îles hawaïennes. Pour le mois d’avril, l’enquête portait sur 138 propriétés représentant 43 760 chambres, soit 81,0% de toutes les propriétés d’hébergement et 84,4% des propriétés d’hébergement en exploitation de 20 chambres ou plus dans les îles hawaïennes, y compris les hôtels à service complet, à service limité et en copropriété. Les propriétés de location de vacances et de multipropriété n’ont pas été incluses dans cette enquête.

En avril 2021, la plupart des passagers arrivant de l’extérieur de l’État et voyageant entre les comtés pourraient contourner l’auto-quarantaine obligatoire de 10 jours de l’État avec un résultat de test COVID-19 NAAT valide et négatif d’un partenaire de test de confiance via le programme Safe Travels de l’État. . Tous les voyageurs transpacifiques participant au programme de test pré-voyage devaient avoir un résultat négatif avant leur départ pour Hawaï. Le comté de Kauai a rejoint le programme Safe Travels le 5 avril 2021. Les comtés d’Hawaï, Maui et Kalawao (Molokai) avaient également mis en place une quarantaine partielle en avril.

Les revenus des chambres d’hôtel à Hawaï dans tout l’État ont atteint 237,2 millions de dollars (+2 210,8%) en avril. La demande de chambres était de 789 800 nuitées (+ 868,5%) et l’offre de chambres de 1,6 million de nuitées (+ 67,3%) (figure 2). De nombreuses propriétés ont fermé ou réduit leurs activités à partir d’avril 2020. Si le taux d’occupation pour avril 2021 était calculé en fonction de l’offre de chambres pré-pandémique d’avril 2019, le taux d’occupation serait de 12,2% pour le mois (figure 7). En raison de ces réductions de l’offre, les données comparatives pour certains marchés et catégories de prix n’étaient pas disponibles pour avril.

Les propriétés de la classe de luxe ont obtenu un RevPAR de 335 $, avec un ADR de 720 $ et un taux d’occupation de 46,5%. Les propriétés de milieu de gamme et de classe économique ont obtenu un RevPAR de 148 $ (+ 616,2%) avec un ADR de 261 $ (+ 186,8%) et un taux d’occupation de 56,8% (+34,0 points de pourcentage).

Les hôtels du comté de Maui ont dominé les comtés en avril RevPAR de 300 $ (+ 2220%), avec un ADR de 483 $ (+ 333,5%) et un taux d’occupation de 62,1% (+ 50,5 points de pourcentage). La région de villégiature de luxe de Maui, Wailea, avait un RevPAR de 420 $, avec un ADR de 773 $ et un taux d’occupation de 54,4%. La région de Lahaina / Kaanapali / Kapalua avait un RevPAR de 251 $ (+ 6222,4%), un ADR de 399 $ (+ 407,2%) et un taux d’occupation de 62,9% (+57,8 points de pourcentage).

★★★★★