4 juillet 2020

Les Allemands sur le point de faire face à de nouvelles règles pour le tourisme international et les voyages à l'étranger

Les Allemands voyagent. Les touristes allemands sont sur les plages, les montagnes et les attractions partout dans le monde. Le tourisme allemand entrant et sortant était très différent récemment en raison d'une épidémie mondiale de coronavirus. Les restrictions ont commencé à Berlin lorsque le salon du voyage ITB a été annulé à la dernière minute de mars.

Le gouvernement allemand discute des mesures internes suivantes pour reconstruire les voyages et le tourisme pour les voyageurs allemands souhaitant partir en vacances à l'étranger, à mettre en œuvre prochainement:

I. Le gouvernement allemand vise à se coordonner au niveau européen pour permettre des voyages vers les États membres de l'Union européenne, vers les États associés à Schengen et vers le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord à partir du 15 juin 2020, dans la mesure où le niveau d'infection il le permet.

II. l'assouplissement des règles de voyage dans ces États suppose que les touristes puissent traverser les frontières. De nombreux États ont émis des interdictions d'entrée ou des restrictions d'entrée et ont donc introduit des contrôles aux frontières intérieures. La police fédérale effectue également actuellement des contrôles aux frontières intérieures avec certains États. Il est prévu de les réduire davantage en fonction de l'incidence des infections et en coordination avec les États concernés.

III Le ministère fédéral des Affaires étrangères prévoit de lever l'alerte aux voyages dans le monde émise le 17 mars 2020 à compter du 15 juin 2020 pour les États énumérés au point I. et de revenir aux instructions de voyage spécifiques à chaque pays pour ces États qui tiennent compte de la situation épidémiologique régionale. Les voyages sont fortement déconseillés dans les pays ou régions où des mesures de quarantaine sont toujours en vigueur. Un avertissement de voyage continuera de s'appliquer jusqu'à la levée des restrictions de sortie à grande échelle ou des interdictions d'entrée pour les États et régions individuels qui existent toujours.

IV. Afin de permettre le tourisme intra-européen, il est nécessaire que les pays ou régions énumérés sous I. remplissent les critères suivants:

1. un nombre cumulé de personnes nouvellement infectées par rapport à la population de moins de 50 cas pour 100 000 habitants au cours des 7 derniers jours selon la publication du RKI selon les évaluations statistiques de l'ECDC

2. les Etats mentionnés sous I. prennent des mesures en matière de lutte contre les infections et de soins de santé, notamment dans le domaine du tourisme et des voyages. Ceci est basé sur les recommandations émises par la Commission européenne. Le respect de ces recommandations sera évalué au niveau européen; ceci sera complété par une surveillance continue par le gouvernement fédéral.

V. Si les critères sous IV. ne sont pas remplies, le gouvernement fédéral prendra des mesures de Il peut s'agir, par exemple, d'avertissements de voyage spécifiques à un pays ou à une région. Dans de tels cas, les réglementations nationales de quarantaine doivent être respectées à l'étranger puis en Allemagne. À cette fin, des statistiques spécifiques aux régions sur les chiffres des infections devraient être compilées, y compris une présentation à jour des nouvelles infections par l'ECDC ou le RKI. Outre les mesures de surveillance susmentionnées, un échange bilatéral avec les pays particulièrement touchés est nécessaire pour
03.06.2020 pour s'informer mutuellement des hotspots correspondants, dans la mesure où ces informations ne peuvent pas être obtenues par une surveillance continue du gouvernement fédéral.

VI. une collecte de citoyens allemands par le gouvernement fédéral pendant une quarantaine éventuellement imposée à l'étranger reste exclue.

VII Afin d'assurer une approche européenne uniforme, le gouvernement fédéral travaillera au niveau européen et dans des contacts bilatéraux pour mettre en œuvre ces critères.

Il y aura différentes mesures pour le tourisme récepteur en Allemagne.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *