YeonDeungHoe, un festival culturel traditionnel coréen dans lequel les participants allument des lanternes pour célébrer l’anniversaire de Bouddha, est devenu un patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.
Lors de la 15e session du Comité intergouvernemental de l’UNESCO pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel tenue en ligne le 16 décembre au siège de l’UNESCO à Paris, en France, YeonDeungHoe a été confirmé comme étant inscrit au patrimoine culturel immatériel de l’humanité.
Le Festival est un événement annuel organisé pour marquer la naissance de Bouddha, qui a mené une vie sage pour créer un monde meilleur. Les gens allument les lanternes tout en faisant leurs vœux pendant l’événement. «YeonDeung» signifie littéralement «allumer une lanterne», ce qui peut être interprété comme éclairant le cœur et le monde, souhaitant la sagesse, la miséricorde, le bonheur et la paix.
La tradition remonte à 866, avec les premiers documents historiques représentant l’ancien royaume de Silla (57 BC-AD 935) racontant des histoires de la tenue de l’événement à Hwangnyongsa Temple à Gyeongju. Depuis lors, c’est une culture traditionnelle coréenne représentative avec 1200 ans de partage de toutes les joies et chagrins avec le peuple coréen à travers les dynasties Unified Silla, Goryeo et Joseon.
Le Festival a été transformé de la GwandeungNori, où les participants profitent de la vue magnifique sur les lanternes allumées, jusqu’au défilé des lanternes actuel où les gens défilent dans la rue Jongno, tenant les lanternes fabriquées par eux-mêmes. YeonDeungHoe a été transmis de manière créative pour suivre la tendance de l’époque tout en conservant sa tradition. C’est un événement culturel coréen auquel tout le monde peut participer volontairement, et un festival que tout le monde peut profiter ensemble, en se souhaitant du bonheur.
Le Comité a pris note du caractère inclusif de YeonDeungHoe, qui contribue à surmonter toutes les frontières sociales et à exprimer finalement la diversité culturelle. Le Comité a également noté que le festival de l’éclairage des lanternes joue le rôle de partage du plaisir et, en période de difficultés, de renforcement de la cohésion sociale. Plus important encore, le Comité a célébré YeonDeungHoe comme un bon exemple de la manière dont une inscription unique peut contribuer à sensibiliser le public à l’importance du patrimoine culturel immatériel en général.
Pour commémorer l’inscription du Festival en tant que patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO, le comité de préservation de YeonDeungHoe accueillera l’exposition spéciale et préparera le YeonDeungHoe 2021. Les participants au Festival espèrent que COVID-19 se terminera le plus tôt possible afin de pouvoir profiter pleinement du Festival.
★★★★★
