Une bénédiction hawaïenne dans le cadre de l'ouverture d'un nouveau laboratoire de test mobile COVID-19 à l'aéroport international d'Honolulu était aujourd'hui un rappel qu'Hawaï est juste un peu différent et peut-être un peu mieux que la plupart des endroits aux États-Unis confrontés à une crise et à des problèmes politiques.
C’est l’une des raisons pour lesquelles les visiteurs adorent passer leurs vacances dans l’État d’Aloha. Lorsqu'il est présenté avec un lei de fleurs, la signification derrière cela est la suivante: le lei de fleurs peut ne durer qu'un bref instant dans le temps, mais le sentiment derrière cela dure pour toujours.
Aujourd'hui, le maire d'Honolulu, Kirk Caldwell, et le gouverneur d'Hawaï Ige ont assisté à une cérémonie de bénédiction hawaïenne pour le laboratoire de test du COVID-19 qui peut traiter jusqu'à 10 000 tests par jour dans le plus grand aéroport de l'État.
Les visiteurs japonais revenant à compter de vendredi, le gouverneur Ige tente de convaincre le gouvernement japonais d'accepter les résultats des tests de ce laboratoire, de sorte que les visiteurs qui reviennent éviteraient la mise en quarantaine obligatoire en arrivant au Japon.
Le gouverneur a indiqué aujourd'hui qu'Hawaï devrait être vu différemment du reste des États-Unis. Les nombres de COVID-19 à Hawaï sont faibles par rapport aux États-Unis continentaux.
Si le Japon accepte la suggestion d'Hawaï, d'autres bulles touristiques pourraient être explorées entre Hawaï et la Corée du Sud, l'Australie ou la Nouvelle-Zélande.
Tout fonctionne un peu différemment dans l'État d'Aloha. C'est devenu clair aujourd'hui lorsque le laboratoire a été béni par un prêtre hawaïen. La distance sociale entre la fréquentation a été interrompue pendant une minute, permettant à cette tradition hawaïenne de se perpétuer.
La cérémonie de bénédiction hawaïenne remonte aux débuts d'Hawaï. Après l'arrivée des missionnaires en 1820, il a commencé à incorporer des éléments plus chrétiens.
Les spécificités d'une cérémonie de bénédiction hawaïenne peuvent différer selon le but de la bénédiction. Généralement, ces jours-ci, c'est pour l'ouverture d'une nouvelle entreprise, l'achèvement d'un bâtiment, la cérémonie avant le réchauffement de la maison ou tout autre établissement nouvellement ouvert. Cela peut aussi être pour une révolution ou si quelqu'un ressent le besoin de bénir un lieu spécifique pour une raison quelconque. Peut-être, comme dans la vieille tradition hawaïenne, demander aux différents dieux et déesses de les guider et de les bénir tout en exprimant leur gratitude.
Un hawaïen Kahu* Est appelé à donner la bénédiction. La bénédiction, basée sur la croyance hawaïenne traditionnelle de kapu*, est utilisé pour supprimer quelque chose de dérangeant qui est survenu ou qui a été appelé sur un lieu. Des choses telles que l'énergie négative ou les malédictions. L'idée est de nettoyer ou de soigner l'espace pour que les nouveaux occupants puissent repartir à zéro. Parfois, le Kahu demandera simplement pardon pour une insulte flagrante aux dieux ou aux ancêtres, par exemple lorsque les os sont dérangés pendant un projet de construction.
Le Kahu personnalise les bénédictions spécifiquement pour l'occasion. Il ou elle parlera, choisira une lecture ou chantera quelque chose qui convient à l'endroit qu'il bénira.
Trois éléments sont inclus dans cette bénédiction: la demande de bénédictions à Akua*, l'aspersion d'eau salée, et le déliement d'un Maile Lei * qui peut être doucement drapé dans un endroit approprié.
Une fois la cérémonie terminée, les kapu sont amama*.
★★★★★
