Apprenez n'importe quelle langue pour voyager rapidement avec 6 ressources essentielles

Si vous parlez à un homme dans une langue qu'il comprend, cela lui monte à la tête. Si vous lui parlez dans sa langue, cela lui tient à cœur »~ Nelson Mandela.

Vous vous demandez comment apprendre une langue à des fins de voyage? Ou même lire un alphabet étranger? Au cours de mes voyages dans plus de 30 pays, je peux admettre que j'ai eu tant de rencontres positives avec les locaux uniquement parce que j'ai appris les bases linguistiques de ma destination. J'ai écrit cet article parce que je vous encourage fortement à le faire aussi!

Vous avez peut-être deviné, d'après le nom de ce blog, qu'en tant que touriste invisible, je suis très passionné de « me fondre » le mieux possible à l'étranger. Cela comprend l'apprentissage des coutumes locales, de l'étiquette, à quoi s'attendre et bien sûr de la langue.

L'apprentissage des bases linguistiques de votre destination présente de nombreux avantages, qu'il soit extrêmement utile pour lire la signalisation ou pour savoir quels aliments locaux commander (ou éviter) lorsque vous mangez à l'extérieur.

Dans mon pays d'origine, l'Australie, notre langue principale et officielle est l'anglais. Nous apprenons quelques rudiments de langue étrangère à l'école mais c'est ce que la plupart des gens obtiennent. Je ne suis certainement pas un polyglotte courant (bien que j'aurais vraiment aimé le faire) mais en utilisant les ressources ci-dessous, j'ai pu m'enseigner les bases du japonais, du français, de l'espagnol, de l'italien, du grec et du russe.

Pourquoi prendre la peine d'apprendre une langue pour voyager?

Avec des tonnes de ressources différentes disponibles, c'est jamais été aussi facile pour commencer à apprendre une langue pour voyager en vous apprenant. La meilleure nouvelle, c'est que vous n'avez pas besoin d'être parfaitement à l'aise. Au contraire, loin de là (Dieu merci, non?)

Premièrement, je vais vous donner un petit aperçu de la raison pour laquelle je suis si passionné par l’apprentissage des langues pour les voyages.

Ma première visite en France il y a plusieurs lunes, j'étais linguistiquement non préparé. J'avais à peine appris le français auparavant mais j'avais appris un peu d'espagnol. Et ça s'est montré. Je n'arrêtais pas de confondre les mots (parce que l'espagnol et le français partagent beaucoup de mots similaires) et cela a entraîné une réception hostile de la part de nombreux habitants que j'ai rencontrés… Oups!

Vous pouvez voir pourquoi les Français ont la réputation d'être grossiers… Attendez. Était-ce eux ou était-ce quelque chose que je faisais? Je peux te dire que c'était absolument tout moi.

Ce fut une expérience complètement négative et a attiré l'attention sur le fait que j'étais un touriste. Je pourrais aussi bien avoir une enseigne au néon clignotante sur mon front. Noooo, la dernière chose que je voulais était de tomber dans l'un de ces stéréotypes des voyageurs! Donc, quand j'ai revisité la France un an plus tard, j'étais déterminé à apprendre le plus de français possible pour pouvoir devenir invisible touriste cette fois.

Cela a sérieusement fait toute la différence et depuis lors, j'ai appris des langues pour presque tous les pays que j'ai visités (et même ceux que je n'ai pas l'intention de faire un jour). C'est plus facile que vous ne le pensez passons donc aux avantages.

Avantages de l'apprentissage d'une langue pour les voyages

J’en ai appris certains à la dure donc tu n’as pas à le faire! Il y a beaucoup d'avantages à apprendre une langue pour voyager, mais en résumé, ce sont:

• Ne ressemblera pas à un touriste perdu: Si vous pouvez lire la signalisation dans une langue étrangère, vous n'aurez pas besoin de demander autant de directions lorsque vous vous déplacerez. Si vous savez où vous allez, vous n'attirez pas l'attention sur vous et vous pourrez vous rendre plus efficacement à destination.
• Manger à l'extérieur: C’est très pratique pour savoir quoi commander lorsque vous parcourez un menu et inspectez la facture (vérifiez) à la fin de votre repas. Si vous avez des allergies ou avez un régime particulier, vous saurez également quels aliments éviter.
• Lire l'alphabet: Lorsque les menus en anglais ne sont pas disponibles, il peut être utile de simplement lire l'alphabet de votre langue cible. Par exemple, quand j'étais à Athènes, je ne pouvais pas lire complètement un menu en grec, mais en sondant les mots, je pouvais distinguer ce que certains étaient. Il s'avère que καλαμάρι à haute voix des calamars!
• Langues similaires: Si vous apprenez une langue, cela peut être utile avec une autre langue similaire que vous n'avez pas complètement apprise. Par exemple, quand je suis allé chez un nettoyeur à sec à Madrid, j'avais oublié le mot espagnol pour «froid» (frío) mais je me souviens du mot français pour ça (froid). La dame a rapidement compris ce que je voulais, qui était un lavage à froid uniquement.
• Ne ressemblera pas à un touriste désemparé: Les chauffeurs de taxi sont moins susceptibles de vous arnaquer si vous les saluez dans leur langue maternelle. Je le sais par expérience personnelle, haha.
• Réception positive: Vous recevrez un accueil beaucoup plus chaleureux de la part des habitants si vous pouvez saluer, dire adieu et parler quelques phrases de base de leur langue. Je ne saurais trop insister sur ce point!
• Expériences agréables: Enfin, vous vous sentirez tout chaud et flou en sachant que vous avez réchauffé le cœur de quelqu'un d'autre uniquement parce que vous parliez sa langue. Vous obtiendrez le plus haut niveau de respect de la part des habitants, ce qui se traduira par des expériences de voyage positives.

Comment apprendre une langue à des fins de voyage

En combinant des techniques provenant de ressources gratuites et payantes, vous trouverez bientôt votre rythme d'apprentissage des langues. Je vais expliquer certaines options en détail ci-dessous. L'astuce consiste à apprendre assez de la langue afin que vous puissiez demander de l'aide si vous en avez besoin et parler un peu de vous pendant votre aventure.

Je recommande fortement d'apprendre quelques phrases essentielles (et les réponses possibles) de votre langue cible au minimum pour vous en sortir. Cela a fait des merveilles pour moi!

Phrases essentielles à apprendre

Vous n'avez pas besoin de passer des années à parler couramment. Apprenez simplement les mots et les phrases dont vous aurez besoin – oubliez d’apprendre le reste si vous préférez. Votre objectif principal devrait être:

• Salutations: Dites bonjour, présentez-vous et de quel pays vous venez
• Raffinements: Des mots pour s'il vous plaît, merci, bonjour, bonsoir, vous êtes les bienvenus
• Adieux: Au revoir, à bientôt
• Manger à l'extérieur: Commander de la nourriture, des boissons, demander la facture (chèque)
• Vente au détail: Dimensionnement des vêtements, achat d'articles avec des cartes de crédit
• Demander où trouver quelque chose: Toilettes, points d'intérêt, quais de train, restaurants
• Nombres: Pas exactement des phrases, mais toujours utiles pour les pointures, commander des quantités de quelque chose, etc.
• Que dire en cas d'urgence: Aide, arrête, voleur, etc.

Oui, c'est à peu près tout. Avec un peu de chance, vous n'aurez jamais besoin d'utiliser la dernière mais c'est utile d'avoir votre manche!

Combien de temps faut-il pour apprendre les bases d'une nouvelle langue

Il est simple de devenir un professionnel de base en quelques mois, voire quelques semaines, selon l'intensité de votre parcours d'apprentissage. La meilleure partie est que cela dépend entièrement de vous.

Approcher un local parlant sa langue est comme agitant un billet d'or sur eux. Comment pourraient-ils ne pas vouloir vous aider si vous montrez que vous avez fait l'effort d'apprendre à connaître leur langue maternelle? Si vous faites cela, 9 fois sur 10, la section locale se fera un plaisir de parler en anglais s’ils le peuvent une fois qu’ils se rendront compte que vous êtes un visiteur, en particulier en Europe. Cela signifie qu’ils peuvent pratiquer leur anglais et que vous ne vous débrouillez pas – gagnant-gagnant!

S'ils ne parlent pas anglais, vous aurez une conversation amusante composée de gestes de la main, mais au moins vous pourrez trouver la réponse dont vous aviez besoin et votre échange a été positif.

LIRE LA SUITE:

Voici comment ne pas ressembler à un touriste en 10 étapes simples

Solutions pour voyager et éviter de contribuer aux problèmes de sur-tourisme

À faire et à ne pas faire au Japon à savoir avant de partir

Mes ressources ultimes pour voyager avec un budget de milieu de gamme

Les meilleures ressources payantes pour apprendre la langue pendant les voyages

Mettez la main (et les oreilles) sur certaines ressources audio. Écouter l'audio dans la voiture ou dans le train pendant mon trajet quotidien au travail m'a aidé à entendre la prononciation correcte et à parler avec les bons accents.

Vous pouvez lire autant que vous le souhaitez pour essayer d'obtenir la prononciation correcte, mais rien ne vaut vraiment entendre les mots d'un locuteur natif pour vous aider à apprendre. L'écoute vous donnera l'assurance de savoir que vous prononcez correctement les mots une fois que vous êtes arrivé à destination.

Pour mémoire, ce n'est pas un article sponsorisé. Je veux vraiment partager les ressources qui ont bien fonctionné pour moi au fil des ans! Les ressources payantes que j'utilise et recommande personnellement sont:

Berlitz Phrasebooks and Audio

Après avoir utilisé des guides de conversation Lonely Planet exclusivement pendant des années, on m'a présenté Guides de conversation Berlitz par un cours de langue payé que j'ai suivi dans mon collège communautaire.

Bien que le contenu soit très similaire à celui de Lonely Planet, j'ai trouvé que certaines phrases de Berlitz étaient plus simplifiées, ce qui les rendait plus faciles à dire et à retenir. Les guides de conversation sont également compacts et couvrent la plupart des situations de voyage.

Cours de langue pour voyageurs

Votre université locale est susceptible d'avoir des cours de langue courts spécialement conçus pour les voyageurs. Les collèges communautaires offrant des cours du soir sont également un excellent moyen d'apprendre la langue pour voyager, ils courent généralement pour une session. Vous pourrez rencontrer d'autres personnes se rendant à la même destination que vous et il est facile d'assister aux cours après le travail.

C'est également formidable d'avoir un enseignant pour répondre à toutes vos questions spécifiques. J'ai trouvé utile d'avoir un expert là-bas pour répondre à mes questions sur la grammaire et me laisser entrer dans un jargon local familier.

Vous pouvez même être initié à de nouveaux livres de langue que vous n'avez peut-être pas envisagés auparavant (comme je l'étais). Parfois, il est utile de sortir de votre zone de confort et d'essayer de nouvelles choses!

Meilleures ressources gratuites: applications d'apprentissage des langues pour voyager

De toute évidence, il existe plus d'applications que je ne suggère ci-dessous. J'utilise ces trois applications d'apprentissage des langues pour les voyages depuis 6 à 12 ans et je trouve qu'elles fonctionnent le mieux pour moi. Cependant, c'est une bonne idée de vous diversifier et de trouver ceux qui fonctionneront pour vous. Voici quelques idées pour vous aider à démarrer:

Memrise

Memrise est un petit programme étonnant qui propose des cours basés sur le contenu utilisateur. C'est une façon unique d'apprendre car elle est entièrement personnalisée pour vous. Il utilise des mèmes pour vous aider à vous souvenir des mots ou des phrases de votre langue cible. Oui, vraiment! Cela rend vraiment l'apprentissage amusant parce qu'il est tellement personnalisé.

j'ai trouvé ça inestimable pour apprendre les alphabets japonais Hiragana et Katakana. Si vous êtes un apprenant visuel comme moi, vous trouverez que c'est un moyen très efficace de se souvenir de tous les symboles et sons! Il est disponible sous forme d'application pour smartphone et également en version de bureau.

Duolingo

Duolingo vous dépose au fond, pour ainsi dire. Il utilise des images des mots pour vous présenter régulièrement. Mais alors les questions sont composées d'une phrase entière dans la nouvelle langue. Vous apprenez progressivement par la répétition au fur et à mesure.

En disant cela, Duolingo aura parfois une phrase plus facile à retenir que celles présentées dans les cours Memrise ou les guides de conversation imprimés, il est donc bon d'utiliser les deux. Il aide à renforcer les phrases que vous avez apprises de Memrise et vous permet de choisir la phrase qui vous convient le mieux.

Pinterest

Pinterest est un «tableau d'affichage» virtuel qui se double d'un moteur de recherche afin que vous puissiez explorer des milliers de «feuilles de triche» et les enregistrer pour une référence facile plus tard. Il contient des images et des infographies pratiques, qui sont géniales pour apprendre les expressions de base de votre langue cible de manière visuelle. Vous pouvez trouver plus d'informations et d'idées ici.

Conclusion de l'apprentissage d'une langue pour voyager

Apprendre un peu une langue est préférable à ne pas en apprendre du tout. Si vous pouvez maîtriser certaines phrases de base et les réponses possibles, il n'est pas nécessaire de passer des années à étudier pour devenir fluide. Considérez cela comme un petit raccourci!

Nos cerveaux sont tous câblés différemment, donc ce qui fonctionne bien pour une personne peut ne pas convenir à quelqu'un d'autre. C’est pourquoi il est idéal d’essayer plusieurs ressources différentes pour vous aider à apprendre une langue pour voyager. Cela vous permettra de trouver une méthode d'apprentissage qui vous convient le mieux et, espérons-le, d'intégrer les phases et les mots nécessaires dans votre cerveau afin que vous soyez prêt à partir.

POINTE: Si vous êtes nouveau ici, j'ai partagé bon nombre de mes guides de voyage personnels, itinéraires et plus sur mon blog de voyage. Ils sont spécialement conçus pour vous aider à NE PAS ressembler à un touriste pendant votre voyage en vous aventurant hors des sentiers battus, en profitant d'expériences culturelles, en comprenant l'importance des attractions populaires, comment éviter les foules et bien plus encore.

Où te diriges-tu? Voyez si j'ai écrit un guide juste pour vous sur ma page Destinations et peut-être pendant vos voyages vous serez même confondu avec un local en vrai touriste invisible style!

J'espère avoir réussi à vous inspirer pour commencer à apprendre une nouvelle langue! Avez-vous des conseils pour apprendre rapidement une langue pour vous aider lors de vos voyages? Je suis toujours à la recherche de nouvelles façons d'apprendre. S'il y a une ressource que vous avez utilisée et qui n'est pas mentionnée ici, j'aimerais beaucoup en entendre parler. Faites-le moi savoir dans les commentaires ci-dessous, Facebook, Instagram ou Pinterest. Bon apprentissage des langues!

---

J'aime ça? Pin it! ????

Cet article n'est pas sponsorisé, mais contient des liens d'affiliation. Ceux-ci vous sont offerts sans frais supplémentaires. Je peux gagner une petite commission si vous décidez de faire un achat et si vous le faites, merci pour votre soutien! Cela va vers le coût de fonctionnement de mon blog afin que je puisse garder mon contenu gratuit pour vous. Comme toujours, je ne recommanderai que des produits et services que j'aime vraiment et que j'utilise moi-même!