1. Faire la queue pour monter dans le train

Rarement un problème à Glasgow Central, qui, croyez-le ou non, est à cet égard un modèle de civilité, d’ordre et de bonnes manières britanniques à l’ancienne. Londres Euston, cependant, est une autre histoire. Dante, s’il avait vécu pour attraper la Vierge Pendolino de 1730 un vendredi soir avant un week-end férié, aurait été obligé d’inventer une toute nouvelle catégorie en enfer pour les bêtes impies qui se ruent dans le hall, piétinant l’arrêt et les boiteux , les très jeunes et les très vieux, au moment de l’annonce du numéro de la plateforme.

2. Les manières à table

Un sujet en 10 points en lui-même. Trop compliqué pour entrer dans les détails ici, sauf pour dire que, si vous avez la chance de trouver une place sans réserve à l’une des tables désespérément rares pour quatre, à laquelle une seule autre personne est déjà assise, soyez prévenant et asseyez-vous en diagonale en face de lui, et non face à face, les genoux se cognant. Cela gâche tout.

3. Écouteurs

Pas tant une question d’étiquette que d’instinct de conservation, surtout si vous avez du travail à faire ou si vous préférez simplement avoir la tête pleine d’un racket de votre choix plutôt que celui qui vous est imposé par vos voisins. Voir aussi 6, ci-dessous.

4 et 5. Contrôle des tickets et collecte des déchets

Il est remarquable – et en fait agréable – que dans la Grande-Bretagne du XXIe siècle, de véritables êtres humains passent encore par le train pour accomplir ces tâches, les pauvres âmes responsables de ces dernières portant de vastes sacs poubelles de qualité industrielle et récitant les mots « Tout déchets? Des ordures, s’il vous plaît ?’ un peu comme le personnage avec la charrette chargée de pestiférés criant « Sortez vos morts ! » dans Monty Python et le Saint Graal. Considérez ces rencontres comme une occasion de vous exprimer mieux. Réfléchissez un instant à ce que font ces hommes et ces femmes dans la vie. Pensez aux choses qu’ils sont susceptibles d’avoir vu. (Une fois, votre correspondant s’est assis en face d’une mère qui, après avoir changé la couche très sale de son bébé sur une table-plateau, l’a déposée dans un sac à emporter McDonald’s et a jeté le paquet entier dans le sac poubelle du ramasseur d’ordures qui passait. Il est tombé au fond avec un whoosh et un bruit sourd et une bouffée de vapeurs fortement parfumées.) Pour l’amour de Dieu, soyez gentil avec ces gens.

6. Langue

Il faut s’attendre à ce que la plupart des personnes à bord du train qui empruntent cette route soient écossaises, et une certaine proportion d’entre elles glaswegiennes, pour qui les blâmes incessants et les blasphèmes occasionnels ne sont pas simplement un passe-temps mais une question de fierté civique, peut-être même de obligation morale. Il ne sert à rien de lui en vouloir ou de lui résister. Au lieu de cela, savourez sa poésie brute. Vous pourriez même apprendre quelque chose, vos Home Counties pudiques et collés au couvent.

7. L’allée

Loin d’être une artère commune, librement accessible à tous, cet espace devient, à différentes époques, une sorte de no man’s land, à saisir, disponible pour la colonisation. Votre correspondant se souvient d’une occasion où, tard dans la nuit, quelque part au nord de Gretna Green, une panne de courant a provoqué l’arrêt du train et l’extinction des lumières intérieures. Un groupe plein d’entrain et peut-être bien rafraîchi dans la même voiture a vu dans cette perturbation non pas un inconvénient mais une opportunité, et a rapidement improvisé une compétition pour aider à passer le temps. Un club de golf a été enrôlé comme cheval de bataille et des contre-la-montre individuels ont été organisés le long de l’allée, éclairés par la lumière des téléphones portables. Ces exploits athlétiques tonitruants ont été accueillis par des cris d’encouragement frénétiques et des hurlements de gaieté hystériques. De certains quartiers au moins.

8. Acheter des choses dans la boutique à bord

Ne payez jamais avec une carte. Ceux qui font la queue derrière vous mourront probablement de faim ou de soif avant que le signal Wi-Fi ne soit capté sur le gadget portable et que votre paiement de 1,95 £ pour un Americano faible que vous ne finirez pas de toute façon ne soit effectué.

9. Les toilettes

Un test de nerf et de détermination, ainsi que de bonnes manières. Bien que rarement révoltant dans un Trainspotting façon, ces petits airless cabines sont néanmoins hantés par les fantômes malheureux de Dieu seul sait combien de visiteurs précédents. Apparemment, des millions de livres sont actuellement dépensés sur le problème spécifique de la réduction des odeurs sur les trains Virgin. C’est à féliciter. Sir Richard pourrait envisager d’engager les services d’une équipe d’exorcistes expérimentés pendant qu’il est à ce sujet.

10. Faire la queue pour descendre du train

En aucun cas unique à cette route, mais un fait curieux du comportement humain. Pourquoi les gens choisissent-ils de se lever et de rejoindre une file d’attente tendue, exiguë et immobile avant que le train n’entre en gare ? Simplement pour projeter leurs fesses sur le visage d’inconnus assis ? Pourquoi? Il est clair qu’il n’y a rien à gagner. Alors. Juste. Non.

★★★★★